Väljarände unustatud tähed: Kuidas Venemaalt pärit "ahv" õpetas ameeriklastele Stanislavski meetodit

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Maria Uspenskaja nimi, hüüdnimega Maruccia, ei tähenda enamiku meie kaasaegsete jaoks midagi ja see pole ka üllatav - pärast seda, kui Moskva kunstiteatri näitlejanna 1924. aastal USA ringreisilt ei naasnud, unustati ta NSV Liidus palju aastakümneid. Ameerikas teavad nad tema teenetest palju rohkem kui kodus, sest ta oli üks esimesi, kes õpetas Ameerika Ühendriikides Stanislavski süsteemi järgi näitlemist. Broadwayl sai Maruccia kuulsaks etenduse "Ahv" peaosas ja Hollywoodis, kus ta 50 aasta pärast näitlema hakkas, tõi esimene roll talle Oscari nominatsiooni.

Tema elust enne väljarännet on vähe teada. Keegi ei tea isegi tema täpset sünniaega: mõned allikad näitavad 1876. aastat, teised 1883. aastat ja hauakivil on 1887. Ta sündis Tulas juristi peres. Tal olid head vokaalsed oskused ja nende arendamiseks läks ta Varssavi konservatooriumi. Tal ei jätkunud raha kogu õppekursuse läbimiseks ja Maria jätkas õpinguid Moskvas Adaševi erakoolis, kus õppis näitlemist.

Pärast õpingute lõpetamist sai Maria Uspenskajast Moskva kunstiteatri näitleja, kes sai üheks 5 õnnelikust inimesest, kes valiti välja 250 taotleja seast. Selle teatri laval mängis ta rohkem kui 100 rolli. Ta ei olnud kaunitar, kuid samal ajal oli tal vaieldamatu talent ja karisma. Tema nende aastate sõber Sofya Giatsintova kirjutas Mariast oma mälestustes: "". Nemirovitš-Datšenko ütles talle: "". Ta ei olnud meeste seas eriti populaarne - nad pidasid teda “oma poiss -sõbraks”. Ja tema armastus nägusa näitleja Vassili Katchalovi vastu jäi vastuseta. Kõik, mida ta oma imetlusobjektilt sai, on tema foto allkirjaga: "".

Teatris kutsuti teda Marucciaks - nad ütlevad, et see hüüdnimi sündis tänu külastajale itaallasele, kes ilmselt ei suutnud "Marusya" hääldada. Noored Moskva kunstnikud kogunesid sageli tema korterisse ja ühel neist koosviibimistest jahmatas ta oma sõpra oma unistusega: "". Toga ei osanud keegi arvata, et see unistus saab varsti teoks.

Aastatel 1923-1924. Moskva kunstiteatri trupp läks koos Stanislavskiga tuurile Ameerika Ühendriikidesse. Seal vestlesid noored näitlejad kohalike kolleegidega ja said teada, et nad saavad oma töö eest palju rohkem, isegi kui nad on lisadega seotud. Ja näitlejad mässasid, mille eest ähvardati neid Moskvasse naastes vallandada. Maria Uspenskaja oli "mässuliste" seas ja ta otsustas USA -st mitte tagasi tulla. Isegi kui ta oleks teatritruppi jäänud, teadis ta, et saab loota ainult kõrvalrollidele, nagu tummfilmides, kus tal õnnestus enne lahkumist oma debüüt teha.

Ameerikas jätkas ta näitlejakarjääri ja hakkas esinema Broadwayl. Populaarsus tuli talle pärast peaosa näidendis "Ahv", kus Ouspenskaja mängis akrobaati, "gutta-percha naist". Tema uskumatut plastilisust ja näoilmete rikkust täheldati ka Moskvas ning seejärel säras talend uute värvidega. Paljud kutsusid teda pärast seda "ahviks". Väike, õhuke, vilgas, erinevalt kohalikest kaunitaridest-näitlejannadest, teadis ta sellegipoolest, kuidas publikut võluda. Ja täiskasvanueas püsis Maruccia suurepärases füüsilises vormis, tegeles võimlemisega. Kuulus Ameerika kriitik John Mason Brown ütles, et Ouspenskaja on tema käeulatuses näitlejanna - iga episood võib muutuda "täispikaks portreeks": "".

1920. aastate lõpus. tema kolleeg, samuti endine Moskva kunstiteater, poolakas Richard Boleslavsky kutsus ta näitekooli avama. Üheskoos hakati propageerima tol ajal USA -s uskumatult populaarsust koguvat Stanislavski meetodit, mille nime tajuti näitlejate koolitamisel "kvaliteeditagatisena". Teda kirjeldati kui ranget, mõnikord isegi halastamatut “veidrat” õpetajat. Ta ilmus stuudiosse monokkel nööril kaelas, klaas džinni käes (maskeeritud veeks) ja kuulutas: "".

Maruccia kasvatas mitu põlvkonda tulevasi tähti, sealhulgas legendaarse Lee Strasbergi. Seejärel jätkas ta Ouspenskaja tööd ja avas Ameerika ühe kuulsama ja mainekama näitlejatuudio, mille õpilaste hulgas olid Marilyn Monroe, Marlon Brando, Robert de Niro ja teised staarid. Lee Strasberg ütles Maria Uspenskaja kohta: "".

Peagi oli tal New Yorgi lähedal oma kinnisvara, millest ta kunagi unistas. Ja umbes 50 -aastane Maruccia alustas oma karjääri Hollywoodis, mis oli erand kõigist reeglitest - selles vanuses lahkusid näitlejannad tavaliselt juba kinost. Tema esimene roll filmis "Dodsworth" tõi talle Oscari nominatsiooni. Kolm aastat hiljem oli veel üks nominatsioon - filmile "Armastuslugu" (mõlemad - kategoorias "Parim kõrvalosatäitja"). Samal ajal jätkas ta õpetamist, õppides näitlejatega otse võtteplatsil.

Teda kutsuti sageli mängima Euroopa aristokraatide rolle ning filmis koos Vivien Leigh "Waterloo sillaga" mängis ta balletikooli direktorit proua Kirovit. Maria Uspenskaja populaarsusest USA -s annab tunnistust lause, mille lausus Audrey Hepburni kangelanna filmis "Breakfast at Tiffany's": "". Sellises kontekstis võiks mainida vaid tuntud nime.

1949. aastal suri Maria Uspenskaja. Põhjuseks oli insult, mis tekkis pärast tulekahju ajal saadud raskeid põletushaavu, mis tekkis tänu sellele, et näitleja, kes oli tugev suitsetaja, jäi magama, kustutamata sigaret käes. Tal polnud lapsi ega pärandit.

Venemaalt väljarännanud vallutasid 20. sajandi alguses sageli Ameerika publiku: Kuidas Alla Nazimovast sai üks eredamaid Hollywoodi tähti.