Sisukord:

Uus Agatha Christie: kuidas Sophie Hannah detektiivi Hercule Poiroti üles äratas
Uus Agatha Christie: kuidas Sophie Hannah detektiivi Hercule Poiroti üles äratas

Video: Uus Agatha Christie: kuidas Sophie Hannah detektiivi Hercule Poiroti üles äratas

Video: Uus Agatha Christie: kuidas Sophie Hannah detektiivi Hercule Poiroti üles äratas
Video: Лоботомия превратила её в овощ#Френсис Фармер#История жизни.#Биография - YouTube 2024, Märts
Anonim
Image
Image

Esimene romaan Hercule Poirotist on kirjutatud 1916. aastal ja viimane on kavas avaldada järgmisel aastal, 2020. Kas on võimalik, et Agatha Christie teoste tegelane suutis ka pärast looja surma edasi eksisteerida, paljastades uusi kuritegusid ja lahendades uusi psühholoogilisi mõistatusi? Kas on tõeline pühendumus autorile tunnustada oma tegelase õigust elada oma elu uutes teostes?

Hercule Poirot 'surm ja ülestõusmine

Hercule Poirot ilmus esmakordselt Agatha Christie filmis "Salapärane õnnetus stiilides"
Hercule Poirot ilmus esmakordselt Agatha Christie filmis "Salapärane õnnetus stiilides"

Belgia eradetektiiv Hercule Poirot on üks pikaealisemaid tegelasi. Esiteks on Agatha Christie ise temast romaane loonud juba üle viie aastakümne - ehk siis viimases neist, „Kardinas”, kangelase vanus oleks pidanud ületama juba sajandi. Ja teiseks, nii 1920. aastal, mil ilmus romaan "Salapärane õnnetus stiilides", kui ka 2020. aastal, kui oodata on järgmist teost suure detektiivi kohta, on Poirot lugemispublikule endiselt huvitav ja inspireerib jätkuvalt autorit uued raamatud.

Hercule Poirot 'pilt on nagu tema visiitkaart. Alates sophiehannah.com
Hercule Poirot 'pilt on nagu tema visiitkaart. Alates sophiehannah.com

Hercule Poirot 'kujutist teavad ilmselt kõik planeedi raamatusõbrad. Tema välimus on üsna erakordne - ta on lühike, isegi väike, munakujulise pea ja lopsakate vuntsidega, alati laitmatult ja soojalt riides, seljas täiesti puhtad lakknahast kingad - isegi siis, kui asjaolud nõuavad hoopis teistsugust riietuskoodi. Poirot toob eksootilise hõngu teise kuriteo uurimisega seotud brittide ellu ja inglise kirjandusse, kus ta eristub ülejäänud tegelastest - tüüpilistest Foggy Albioni elanikest. Võib-olla oli see nii helge individuaalsus ja ainulaadsus, mis võimaldas Poirot’l kirjanduses oma koha sisse võtta, sest mida iganes te ütlete, ja Conan Doyle'i teoste edu järel riskisid kõik äsja kirjutatud kangelasdetektiivid massiga ühinemisel. Sherlock Holmesi järgijatest.

Nagu Agatha Christie romaanis "Kardin" ette kujutas, oli Poirot oma viimast uurimist lõpetamas
Nagu Agatha Christie romaanis "Kardin" ette kujutas, oli Poirot oma viimast uurimist lõpetamas

Lisage pildile lisaks teravale meelele ja tähelepanekule maniakaalne kalduvus puhtuse ja korra järele, vanamoodsus, täpsus, ambitsioonikus, egotsentrilisus - ja me saame täiesti valmis pildi, mis on väärt raamatute lehtedelt lahkumiseks ja iseseisvaks elamiseks elu - nagu see juhtus Poirot'ga. Rohkem kui kolm tosinat romaani, viiskümmend neli lugu, üks näidend - see on "pagas" Hercule Poirot'le, kelle elu ja karjäär, nagu näib, lõppes - suurejooneliselt ja dramaatiliselt - 1975. aastal, kui ilmus Agatha Christie viimane romaan belglasest, et Muide, isegi ajalehed märkisid: selle aasta 6. augustil New York Timesis nägid lugejad nekroloogi, milles teatati, et kuulus Belgia detektiiv Hercule Poirot on surnud.

Hercule Poirot on ainus kirjandustegelane, kellele oli pühendatud nekroloog
Hercule Poirot on ainus kirjandustegelane, kellele oli pühendatud nekroloog

Aga muidugi oli detektiivi matmine liiga vara - temast tehtud teosed muutusid kirjanduses liiga suureks sündmuseks. Televisioon andis Poirot'le uue elu - sari "Agatha Christie's Poirot" ei muutunud mitte ainult juba kirjutatu muganduseks, vaid rääkis detektiivi osalusel uusi lugusid - telefilmi loojad ei sidunud end sõna otseses mõttes jälgimisega raamatute teksti ja arendas mõnikord süžeed vastavalt nende endi ideedele kangelase kohta ja sündmustele, mis tema uurimistööd täidavad.

Seetõttu pole üllatav, et ühel päeval, rohkem kui kolmandik sajandist pärast detektiivikuninganna Agatha Christie surma, ilmus uus romaan Hercule Poirot'st - kirjaniku pärijad tunnustasid seda ametliku jätkuna. tema raamatute seeria.

Kas Sophie Hannah on uus Agatha Christie?

Sophie Hannah
Sophie Hannah

Inglise kirjanikust Sophie Hannahist sai Poirot’uus eluviis. Ta sündis 1971. aastal Manchesteris politoloogi ja akadeemiku Norman Gerase ning lastekirjaniku Adele Gerase peres. Alates viiendast eluaastast sai lugude kirjutamisest Sophie peamine hobi ja tänu vanematele ei puudunud tema kodus raamatutest, millest ta inspiratsiooni ammutada saaks. Enid Blytoni, siis Ruth Rendelli teosed mõjutasid kirjaniku tulevast stiili suuresti. Kui tüdruk oli umbes kaheteistkümneaastane, kutsus isa ta Agatha Christie "The Body in the Library" lugema ja sellest hetkest sai detektiivikuningannast Sophie lemmikkirjanik. Neljateistkümnendaks eluaastaks oli ta lugenud kõike, mida Christie oli kirjutanud, ja pealegi "haigestus" detektiivižanrisse, millest sai hiljem tema jaoks kirjandustegevuses peamine.

Selleks ajaks, kui Hannah hakkas Poirotist romaane kirjutama, oli ta juba tuntud kirjanik
Selleks ajaks, kui Hannah hakkas Poirotist romaane kirjutama, oli ta juba tuntud kirjanik

Esiteks sai Sophie Hannah kuulsaks lasteluule autorina - tema esimene kogumik ilmus 1995. aastal. Kuid detektiivilood tõid kirjanikule palju suuremat kuulsust - kirjutatud Agatha Christie mõjul, kellelt Sophie õppis nägema inimloomuse erinevaid külgi, tähtsustama tegelaste väikseid tegusid, nägema neid korraga "mitmes mõõtmes", sealhulgas teiste tegelaste ja lugeja enda eest varjatud. Kirjanik lähenes oma teostele samade rangete nõuetega, mille ta lugejaile raamatutele seadis. Kui esimese peatüki ajal ei suutnud süžee tähelepanu täielikult köita, pani Hannah raamatu kõrvale - ja seetõttu püüdis ta oma detektiivilugudes, keskendudes muu hulgas Agatha Christie tehnikatele, juba esimestel lehekülgedel luua intriig, kirjeldada olukorda, mis esmapilgul tundub võimatu, kuid raamatut lugedes muutub see ainuvõimalikuks. Tegelaste psühholoogilised portreed on siin eriti olulised - lõppude lõpuks viivad mõistatuse tekkimiseni just nende mõtted ja teod - ja selles oli detektiivikuninganna tõeline meister.

Agatha Christie
Agatha Christie

Seetõttu ei saa Sophie detektiivides märkamata jätta Agatha Christie mõju, õigemini kirjaniku soovi läheneda tasemele, mida Poirot’teoste autor kunagi küsis. Ja belglasest endist sai Hannah üks lemmiktegelasi - aga ükskõik kuidas ta unistas detektiivi seikluste jätkamisest raamatu kirjutamisest ühel päeval, oleks liiga julgus seda teha. Siin aga aitas juhtum.

XXI sajandi romaanid Hercule Poirot'st

Kord pakkus agent Sophie Hannah, teades tema erilisest suhtumisest Agatha Christie loomingusse, omal riisikol ja riskil kirjastuse toimetajale Harper Collinsile ühe idee - saavutada võimalus Poirot’seiklusi jätkata. Samal ajal tulid Agatha Christie pärijad juhuse tahtel kangelase elustamiseks uutesse detektiivilugudesse ja hakkasid otsima kirjanikku, kes selle ülesandega hakkama saaks. Tuli nõuda mitte ainult huvitava ja tõhusa süžee väljatöötamist, mis oleks võrreldav juba loodud looga, vaid ka võimalikult lähedale Christie kasutatud stiilile, jutustamiskeelele - „selge ja elegantne”, nagu Sophie Hannah kutsub seda.

Sophie Hanna ja Matthew Pritchard
Sophie Hanna ja Matthew Pritchard

Ja nii juhtuski, et üks Briti kirjanik sai ülesandeks kirjutada uus raamat Poirot'st. Vastava lepingu allkirjastasid tema ja Agatha Christie lapselaps Matthew Pritchard - samamoodi nagu ta hiljuti avalikustas oma vanaema mälestuste sisu - pööningult leitud helikassettide kujul, millele ta oma mälestused dikteeris. Mõrvad monogrammi all (vene keelde tõlgitud - "Hercule Poirot ja mõrvad monogrammi all"). Kriitikud on seda tööd kõrgelt kiitnud. Ja see meeldis ka lugejatele - Hannah alustas täielikult traditsioone järgides lugu salapärase intrigeeriva olukorraga, alates esimestest lehekülgedest, mis tõmbasid sündmused tõeliselt briti atmosfääri, asendamatu tee ja vaoshoitud viisakusega - mis meenutas nii palju Agatha Christie enda stiilis!

Mõrvad monogrammi all avab 21. sajandil kirjutatud raamatusarja Poirot’kohta
Mõrvad monogrammi all avab 21. sajandil kirjutatud raamatusarja Poirot’kohta

Detektiivi kaaslane, kes aitab kuritegusid uurida, on täiesti uus tegelane. Ei kapten Hastingsil, miss Lemonil ega proua Oliveril polnud võimalust Poirot 'seikluste uues versioonis esineda, detektiivi uus sõber ja jutustaja on Scotland Yardi inspektor Catchpool, noor ja paljutõotav politseinik. Järgmine raamat Poirotist ilmus kaks aastat hiljem - see oli romaan "Hercule Poirot ja karp saladusega". Sophie Hannah pühendas selle teose esimese detektiivromaani Salapärane juhtum stiilides sajandale sünnipäevale. Kolmas romaan - "Kolme kvartali müsteerium" - ilmus 2018. Praegu valmistatakse avaldamiseks ette uut teost Hercule Poirot'st, tõenäoliselt mitte viimast.

Hannah raamatutes leiab tegevus aset eelmisel sajandil - Poirot Agatha Christie ajal
Hannah raamatutes leiab tegevus aset eelmisel sajandil - Poirot Agatha Christie ajal

"Poirotist kirjutamine on minu jaoks rõõm," ütleb Hannah, rõhutades peaaegu igas intervjuus, et ta ei unista saada uueks Agatha Christie'ks ega isegi oma oskuste tasemele läheneda ning tõenäoliselt pole see kellelegi jõukohane.

Nüüd ühendab Sophie Hannah kirjandusliku tegevuse õpetamisega, elab koos abikaasa ja lastega Cambridge'is ning töötab Lucy Cavendishi kolledžis. Kirjanik nimetab end sama kinnisideeks nagu Poirot, ta armastab koeri, peab härra Brocklehurstit ja tädi Reed filmist "Jane Eyre" Charlotte Bronte'i maailmakirjanduse peamisteks kaabakateks ning teemad, mida tema loomingus kunagi ei puudutata, on surmanuhtlus ja surmaga lõppevad vaevused - eriti jutustaja sugulasi puudutavad asjad - Sophie Hannah peab neid asju liiga valusaks ega kirjuta seetõttu neist.

Detektiivide teise kuulsa tegelase Agatha Christie kohta: Preili Marple.

Soovitan: