Filmi "Vaikne Don" kulisside taga: mida Nonna Mordyukova ei suutnud Elina Bystritskajale andestada

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

26. aprillil 2019 suri kuulus näitleja, NSV Liidu rahvakunstnik ja kahekümnenda sajandi üks ilusamaid naisi Elina Bystritskaja. Tema filmograafias on vähe rolle - ainult umbes 40, kuid nende hulgas on tõelisi meistriteoseid. See oli Aksinya roll Sergei Gerasimovi legendaarses filmis "Vaikne Don". Filmi kulisside taha on jäänud palju. Miks sundis režissöör näitlejannasid põrandaid kraapima ja käsi pesema ning mida Nonna Mordjukova ei suutnud Elina Bystritskajale kogu elu andestada - ülevaates edasi.

Esimene Mihhail Šolohhovi romaanil “Ja vaikne Don” põhinev film ilmus juba 1931. aastal - see oli raamatu kahe esimese köite põhjal valminud tummfilm, mille peaosades mängisid Andrei Abrikosov ja Emma Tsesarskaja. Sergei Gerasimov kavatses filmida oma versiooni Šolohhovi romaani töötlusest juba 1939. aastal, kuid siis ei suutnud ta plaani ellu viia, kuna Stalini ja teose autori vahelised suhted järsult süvenesid. Idee juurde oli võimalik naasta alles pärast Stalini surma ja 1955. aastal alustas direktor tööd. Esimese asjana saatis ta stsenaariumi Šolohhovile. Kirjanik kiitis idee heaks, seejärel kinnitas stsenaariumi kunstinõukogu ja Gerasimov hakkas filmima.

Ta esitas oma ülesande järgmiselt: "".

Lavastaja lähenes näitlejate valikule väga ettevaatlikult - kõikidest taotlejatest koostati terve kartoteek mitte ainult pea-, vaid ka teisejärguliste rollide jaoks. Selle tulemusel on kogunenud üle 200 näitleja! Aksinja rollis osalesid Emma Tsesarskaja, kes mängis seda kangelanna 1931. aasta tummfilmis, samuti Sergei Gerasimovi kursuse lõpetanud Nonna Mordyukova.

Elina Bystritskaja unistas sellest rollist juba noorusest saadik - kuna ta harjutas seda rolli üliõpilaste lavastuse jaoks. Tõsi, siis see katse ebaõnnestus - kursuse meister kritiseeris teda, öeldes, et tema saatus on mängida Schilleri romantilisi kangelannasid. Seekord võttis ta julguse kokku ja helistas lavastajale ise, paludes tal anda võimalus proovis osalemiseks. Šolohhov ise nõudis tema kandidatuuri, pidades teda ideaalseks Aksinya kuvandiks, ja Bystritskaya kiideti heaks. Tema sõnul tappis Mordjukova selle tõttu peaaegu ennast ja pärast filmi esilinastust sisistas ta oma rivaaliga kohtudes: “” Pärast seda ei avaldanud nad kunagi üksteisele avalikult antipaatiat, kuid Mordjukova ei suutnud kunagi andesta see lüüasaamine tema rivaalile …

Selle rolli jaoks pidi Elina Bystritskaja taastuma, mis oli tema jaoks raske. Lisaks andsid graatsilised "linna" käed ta ära ning et need jämedamaks muuta, tegeles näitleja enne filmimist käsipesu pesemisega ja läks ikkega Doni juurde vette. Kohalikud kasakad õpetasid talle, kuidas seda õigesti teha: "". Gerasimov hoiatas ka teisi näitlejannasid, et nende käed peaksid välja nägema nagu talupoja raske tööga harjunud: "". Maksimaalse usutavuse saavutamiseks sundis Gerasimov isegi filmimise ajal näitlejannasid pesema mäest lina ja ei lasknud neil siis nägu puuderdada.

Aastaid hiljem tunnistas Bystritskaja, et Aksinya roll sai talle korraga saatuslikuks ja saatuslikuks - ta tõi talle rahvusliku armastuse ja populaarsuse, kuid see oli tema jaoks väga raske ja aastaid ei lasknud ta end lahti - sellest ajast saadik miljonid vaatajad on teda seostanud ainult selle kangelannaga. Näitlejanna ütles: "".

Raskusi tekkis ka näitleja otsimisega peamisele meesrollile - ükski kandidaat ei tundunud lavastajale sobiv. Näitleja Pjotr Glebov oli sel ajal juba üle 40 ja polnud veel väärikaid rolle mänginud. Ta palus ühel oma kolleegil teda vähemalt vaikse Doni võtteplatsil rahvahulga juurde kinnitada ja seal märkas Gerasimov teda. Hiljem meenutas direktor: "". Kohalikud rääkisid näitlejast: "" Ja Šolohhov, nähes Glebovit Melekhovi rollis, hüüatas: "".

Šolokhov aitas valida võttepaiga - ta soovitas filmida kasakate piirkondades, samas kohas, kus tehti esimene tummfilm "Vaikne Don" - Kamenski -Šahtinski linna lähedal asuvas Dichenski talus. Rahvahulga stseenidesse olid kaasatud kohalikud kasakad, näitlejad veetsid vaba aega külaelanike seas, jälgides nende kombeid ning omaks võttes nende murret, žeste ja kõnnakut.

Filmi esimene vaataja oli Mihhail Šolohhov. Pärast kõigi 3 äsja toimetatud osa vaatamist ütles kirjanik: "". “Vaikne Don” ilmus 1957. aastal ja tõusis levitamise liidriks - seda vaatas aastaga ligi 47 miljonit vaatajat. Aasta hiljem pälvis ta Karlovy Vary rahvusvahelisel filmifestivalil (Tšehhoslovakkia) kristallgloobuse auhinna - laia panoraami loomise eest inimeste elust ning USA režissööride gildi aunimetuse parima välisfilmi eest. aasta auhind ja auhind Brüsseli maailmanäitusel. Ajakirja "Nõukogude ekraan" lugejate küsitluse tulemuste kohaselt on "Vaikne Don" kaks korda - 1957. ja 1958. aastal. - tunnistati aasta parimaks filmiks.

Tegelikult võisid selle imelise näitlejanna filmograafias olla palju rohkem rolli: Kuidas Elina Bystritskaja pidi oma sirgjoonelise iseloomu eest maksma.