Revolutsiooniks sündinud: 20 aastat rasket tööd, "Scarlet Sails" autori kuul ja muud Ekaterina Bibergali eluolud

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Ta keeldus raamatu "Scarlet Sails" autorist, kes pakkus talle kätt ja südant, kuid uputas ta hinge kogu eluks. Ekaterina Bibergal veetis 20 aastat oma raskest elust raske tööga - tsaari ajal saadeti ta revolutsioonilisse tegevusse ja Stalini ajal - kontrrevolutsioonilise tegevuse eest. Ja Alexander Green kehastas oma mainet paljudes oma teoste kangelannades …

Perekonnanimi Bibergal on jidišist tõlgitud kui "kastoorõli". Võimalik, et selle perekonnanime esimene omanik tegeles meditsiiniga. Ka Katariina isa unistas arstikarjäärist, kuid vaimustus revolutsioonilistest ideedest lõppes arreteerimisega 1876. aastal ja 15 aastaks eksiilis. Naine järgis oma vabal tahtel oma meest ja sünnitas 1879. aastal tütre Katariina. Seetõttu pani üsna sageli sünnikoht teose "Scarlet Sails" autori südame vallutaja küsimustikes "Carian hard work".

Pärast õpingute lõpetamist Blagoveštšenski linna naisgümnaasiumis astus ta Peterburi naiste kõrgematele kursustele. Siiski läks ta isa jälgedes ja arreteerimise tõttu ei lõpetanud ta kunagi õpinguid. Juhuslikult arreteeriti tüdruk isaga samal väljakul, alles palju hiljem. Sevastopolis pagendamise ajal saab Katariina revolutsioonilise liikumise liikmeks. 1903. aastal saabus siia noor õhuke 23-aastane kutt Aleksandr Grigorjev. Dokumendid olid võltsitud, originaalis kõlas perekonnanimi nagu Grinevsky, seega moodustati varjunimi Green. Ja ta unistas ka revolutsioonist. Tõsi, 1908. aastal kirjutas ta loo "Väike komitee", mille peategelane oli noor habras tüdruk ja epiteedid, millega ta oma pildi välja kirjutab, on romantilisele stiilile palju lähemal kui revolutsioonilisele.

Katariina kirjanikuga tutvumise ajal oli ta vaevalt 24 -aastane. Parteikambris kutsuti teda "Vera Nikolaevna", kuid väga lähedased inimesed kutsusid teda "Kitty". Aleksander pidas teda üheks salaorganisatsiooni keskseks tegelaseks. Komisjoni juht Sergei Nikonov osales koos Aleksander Uljanoviga Aleksander III mõrva ettevalmistamisel, kuid peeti teistsuguse protsessi käigus kinni ja hiljem päästis see ta elu.

Alexander Green märkis oma autobiograafias mitmeid punkte, mis osutasid Katariina sõltuvusele arheoloogiast. Näiteks kirjeldab ta üksikasjalikult juhtumit, kui pärast arheoloogiamuuseumi reisi "Kiska" nurises tükk aega kirjaniku nalja pärast, kes palus muuseumiinspektoril talle Makedoonia riietest nööpi näidata. Kuid vaatamata kõikidele eriarvamustele nõustus Catherine tulevikus saama noore kirjaniku naiseks. Märgates tema suurepäraseid kõnemänguoskusi, veenis naine teda meremeeste ja sõdurite seas kampaaniat korraldama. Tema karisma oli nii tugev, et paljud olid pärast tema kõnet valmis revolutsioonilises võitluses oma elu andma.

Grinevsky meenutab oma autobiograafias, et ühel päeval, enne järgmist kampaaniat, valdas teda põhjendamatu ärevustunne. Ta üritas kampaaniast loobuda, kirjeldades Katariinale oma seisundit. Kuid ta ei toetanud teda, nimetades teda "argpüksiks". Ta oli sunnitud platsile tulema, kus teda ootasid kaks sõdurit ja politseinik. Viies kirjaniku politseijaoskonda, otsisid nad läbi tema korteri, kust leidsid palju keelatud kirjandust. Sellest sai tema arreteerimise alus 1903. aastal.1905. aastal lahkus Aleksander vanglamüürilt. Catherine üritas korraldada Greeni põgenemist, ostes purjeka ja tasudes juhile. Kuid vang võeti kinni hetkel, kui ta üritas vanglamüürist üle saada.

Oodamata Aleksandrit pagulusest, peeti Katariina veidi enne sõbra põgenemist kinni ja saadeti Arhangelskisse. Seejärel õnnestus tal sealt Šveitsi põgeneda. Põgenemise korraldas Sevastopolist pärit sotsialist-revolutsionääride juht Nikonov. Sellel maal elas tema õde koos abikaasaga, kes oli Siberist pärit miljonäri poeg. Teoses "Vaba ajal" kogeb kirjanik teravalt lahkuminekut oma armastatuga ja ootab temalt uudiseid. Ta hoiab hoolikalt iga "Kiskalt" saadud kirja. Kord, olles saanud sõbralt postkaardi, märkab ta sellel Šveitsi maastikke.

1905 muutis olukorda Venemaal. Green amnesteeriti ja Catherine naasis riiki. Nende kohtumine toimus 1906. Seda sündmust kirjeldab oma mälestustes Aleksandri esimene naine, kuid siis hävitab ta ühe olulise lehekülje, kus ta kirjeldas üksikasjalikult viimase kohtumise saatuslikku päeva. Kirjanik mainib oma teostes seda sündmust vaid möödaminnes.

Mis sel päeval juhtus? Sellest juhtumist on kaks versiooni. Esiteks kutsus Green Catherine'i oma naiseks, kuid kõik tema mõtted olid ainult revolutsioonist ja ta andis selle. Teise versiooni kohaselt oli kirjanik armukade armukade teise eksiili pärast, kellega tal võis varem olla suhe. Aleksander, kes ei suutnud oma emotsioonidega toime tulla, tulistas Katariina. Daamide püstolist tulnud kuul tabas Pussy vasakut külge, kuid mitte sügavale. Kannatanu toimetati haiglasse, kus kirurg Grekov tegi operatsiooni ja võttis välja kuuli. Catherine ei öelnud kunagi, kes ja mis põhjusel tema ellu tungis. See oli aga nende viimane kohtumine ilma tunnistajateta. Varsti peeti Aleksander ja Jekaterina uuesti kinni. Bibergal saadeti raskele tööle täpselt seal, kus ta kunagi sündis, peaaegu 30 aastat tagasi. Neil ei olnud selles elus enam võimalust kohtuda.

Raske tööga kandis Catherine oma karistust koos teiste kuulsate revolutsionääridega ja nad lahkusid pärast veebruarirevolutsiooni. Enamlaste võit ei lõpetanud muusa Alexander Greeni vangla kannatusi. Leningradis korraldati tehas, kus valmistati eeterlikke õlisid, ja töötasid endised sotsialistliku revolutsioonilise partei liikmed. Kaupade müügist saadud tuluga püstitati maja, kuhu inimesed elama asusid. Lisaks eluruumidele ehitati mitu avalikku kohta, sealhulgas raamatukogud. Catherine töötas ühes neist raamatukogudest ja elas kõigepealt koos oma esimese ja seejärel teise abikaasaga.

Stalinistlike puhastuste ajal oli maja, kus elasid sotsialist-revolutsioonilise partei endised liikmed, üks esimesi, kellele see menetlus tehti. 1935. aastal arreteeriti Catherine ja teda peeti ühiskonnale ohtlikuks inimeseks, keelates tal 15 aastaks elada riigi suurtes linnades. Mõni aasta hiljem esitati talle süüdistus kontrrevolutsionäärina ja ta mõisteti 10 aastaks vangi. Ta kandis karistust Kemerovo oblasti „invaliidide” laagris. Teda võis sageli leida raamat käes. Kuuekümne aasta jooksul jäi ta habras, peenikeseks, hoolitsetud naiseks, kelles ta absoluutselt ei tundnud vanadust, hoolimata esilekerkivatest hallidest juustest.

Pärast 10 aastat laagrites saadeti Ekaterina Karjalasse pagulusse, kus ta jätkas tööd kohalikus raamatukogus.

Olles üle elanud Stalini surma, sai Bibergal lõpuks 1956. aastal võimaluse kolida Leningradi alaliseks elukohaks. Talvel, ebaõnnestunud kukkumisel, sai ta tõsise jalaluumurru, mis viis amputeerimiseni. Juba 1959. aastal tõlkis endine sotsialist-revolutsionäär Irina Kakhovskaja, et kuidagi toetada oma sõpra Katya Bibergali, tõlkinud talle Exupery "Väikese printsi" uusaasta kingituseks. Kuid sõbranna ei oodanud kingitust - ta suri.

Täna on huvi suur Rosa Luxemburgi isiklik elu … Paljud isegi ei kahtlustanud, millised armastusdraamad möllasid revolutsioonivalgeri ümber.