Sisukord:

Millised stseenid lõigati nõukogude lemmikfilmidest: Ljudmila pereõnne filmis "Moskva ei usu pisaraid" jne
Millised stseenid lõigati nõukogude lemmikfilmidest: Ljudmila pereõnne filmis "Moskva ei usu pisaraid" jne

Video: Millised stseenid lõigati nõukogude lemmikfilmidest: Ljudmila pereõnne filmis "Moskva ei usu pisaraid" jne

Video: Millised stseenid lõigati nõukogude lemmikfilmidest: Ljudmila pereõnne filmis
Video: Võimalik vaid Venemaal - Putin - YouTube 2024, Aprill
Anonim
Image
Image

Filmi tegemise protsess on pikk ja loominguline. Sageli juhtub, et skripti ja lõpliku versiooni vahel on mõningane erinevus. Põhjus võib olla sama, mis režissööril - alati ei ole võimalik vajalikku kohe "üles leida" või mõjutab välisjõudude mõju, Nõukogude Liidus oli tsensuuril sageli viimane sõna. Ühel või teisel viisil, kuid paljudel meie lemmikfilmidel võiks olla täiesti erinev lõpp.

"Tšapajev" 1934

Vendade Vassiljevide loomeliit osutus uskumatult heaperemehelikuks ja püüdis oma õlgade alla "panna õled". Režissöörid kartsid nii väga, et kunstnikunõukogu ei aktsepteeri filmi kurba lõppu, et valmistasid ette ja filmisid veel kaks “pehmemat” versiooni. Seega, kui eepilise filmi saatus oleks veidi teistsugune, näeksime selle lõpetamiseks järgmisi võimalusi:

Ühes versioonis lõpeb pilt punaste vägede võidukäiguga.

Kaader filmist "Tšapajev", 1934
Kaader filmist "Tšapajev", 1934

Teise lühifilmi huvides sõitis võttegrupp isegi spetsiaalselt Stalini kodumaale, Gori linna. Siin võiks meie ees avaneda pilt peategelaste õnnelikust tulevikust.

1941. aastal filmitud kampaaniavideos jääb Tšapajev ellu ja kavatseb natsid peksta
1941. aastal filmitud kampaaniavideos jääb Tšapajev ellu ja kavatseb natsid peksta

Peaaegu kümme aastat hiljem, Suure Isamaasõja ajal, võeti üles tema lemmikfilmi lõpu teine versioon. Tegelikult oli see mõeldud propagandavideona, kuid kes nõukogude lastest (ja mitte ainult lastest) sellisest stseenist ei unistanud: (Propagandavideo "Chapaev on meiega")

"Kõrbe valge päike", 1970

Meie "ajaloolisel vesternil" pole olnud õnne tellimustega nagu ühelgi teisel filmil. Filmi on mitu korda tõsiselt kritiseeritud ja tõsiselt ümber töötatud. See, mida me selle tulemusena näeme, erineb lavastaja esialgsest ideest väga, sest Vladimir Motyl plaanis luua palju traagilisema lõpu.

Filmist eemaldati mitu stseeni, mida võiks nimetada "võtmeks". Filmistuudio Mosfilmi kunstinõukogu soovil vähendati oluliselt kaadreid Suhhovi ja Abdulla jõugu vahelisest viimasest kaklusest, samuti kaklust Vereštšagini ja bandiitide vahel stardis. Viimasest oli eriti kahju, sest Pavel Luspekajevile tehti iga samm suure valuga proteesid ja tema osalemine dünaamilistes stseenides oli tõeline saavutus.

Ikka filmist "Kõrbe valge päike", 1970
Ikka filmist "Kõrbe valge päike", 1970

Lisaks eemaldasid nad värvika lõpliku vastasseisu Sukhovi ja Abdullahi vahel vees ning sellele järgneva üllatavalt sügava stseeni. Selles on vaevalt elus Suhhov sunnitud jälgima, kuidas bandiidi naised põgenevad ja oma meest leinavad, pööramata tähelepanu mehele, kes tegelikult nende elu päästis. Kui see episood oleks filmis säilinud, siis oleks peategelase pettunud nägu andnud oma lemmiksõnale “Ida on delikaatne asi” pisut teise tähenduse.

Noh, ja lõpuks, üks raskemaid lõpustseene pidi olema Vereštšagini naise hullumeelsus. Õnnetu naine, kes on kaotanud oma elutoe, läheb kõrbe liivaga kaetud rööbaste juurde ja pomiseb seosetuid sõnu Pasha, Astrahani ja maja kohta. Ta hakkab liipritele roomama ja kätega liiva maha pühkima, et rong võimalikult kiiresti kohale jõuaks ja ta koju viiks. Kunstinõukogu nõudis, et filmi tuleks jätta vaid viiesekundiline stseen, milles Nastasja kõnnib hobustest mööda mere äärde.

Stseen Vereštšagini naise hullumeelsusest, mis ei sisaldu filmi "Kõrbe valge päike" lõppversioonis
Stseen Vereštšagini naise hullumeelsusest, mis ei sisaldu filmi "Kõrbe valge päike" lõppversioonis

Selle tulemusel loodi filmi jaoks praktiliselt uuesti uus, palju helgem lõpp ja võimalik, et selle kadumatu optimismi ja usu pärast, et seltsimees Suhhov jõuab ikkagi oma "kalli Katerina Matvejevna" juurde, me armastame seda filmi. Raske öelda, kas igavesest võitlusest pettunud ja väsinud peategelane suudaks sel moel võita miljonite vaatajate südameid.

"Moskva ei usu pisaraid", 1979

Kultusliku nõukogude filmi üks suurejoonelisemaid hetki oli kahe ajavahemiku vaheline "ajahüpe". Kasutades kino võlu, satub vaataja kohe õnnelikku tulevikku, kus lojaalsus, armastus ja töökus on tasustatud ning pealiskaudsed suhted ei pidanud tugevuse proovile. Filmi loomise käigus aga tulistati täielikult piisavalt suur materjalitükk, milles sai meile näidata, kuidas kolm sõpra elasid nendel "lõigatud" aastatel.

Enne meid võis avaneda pilt Ljudmila õnnelikust pereelust, kes püüdis siiski oma kuldkala, sportlase Gurini ja sai elult "kõik korraga". Irina Muravjova kangelanna elas mitu aastat tõepoolest oma mehe kuulsuse haripunktis - lõppversioonis kuuleme sellest ainult mainimist. Veelgi enam, kaks teist sõpra sel eluperioodil sõna otseses mõttes "künnavad" - Antonina ehitusplatsil ja nädalavahetustel Katerina dachas - tehases ja instituudis. Kohtudes kadestavad naised isegi Ljudmilat, kes on üks neist, kes oma unistused teoks tegi.

Ikka filmist "Moskva ei usu pisaraid", 1979
Ikka filmist "Moskva ei usu pisaraid", 1979

Kuid lõppversioonis paigutas Vladimir Menšov aktsendid täiesti õigesti: peategelane ärkab eduka juhina, Antoninal on imeline perekond ja "maja täis kaussi" ning pettunud Ljudmila istub "katkise küna juures"."

Aastal 2019 suurepärane näitleja ja meie ekraani tõeline täht Irina Muravjova sai 70 -aastaseks: mida kuulus näitlejanna kahetseb

Soovitan: