Teed, mis meid valivad: pühenduslugu Vincenzo Irolli maalile "Tüdruk nukuga"

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Alustame eksperimentaalset esseesarja, mis põhineb kuulsate kunstnike maalidel. Kõik lood on väljamõeldud, kuid see ei tähenda, et need poleks tegelikult võinud juhtuda. “Teed, mis meid valivad” on pühendus Itaalia žanrimaalija Vincenzo Irolli maalile “Tüdruk nukuga”.

Halastamatu keskpäevase päikese kiired olid takerdunud oliivipuu tihedasse lehestikku ja peaaegu ei tunginud varjulisse aeda, kus valitses meeldiv jahedus. Viieaastane Bianca istus murule laotatud kootud tekil, ümises midagi vaikselt teki sisse mässitud nukule ja vaatas, kuidas isa rippuvat ust parandas.

Varsti tormab elu kiiresti edasi, kogudes kiirust ning see juunipäev jääb Bianca mällu rahu ja rahulikkuse saarena.

Mõni päev hiljem kuulutab Mussolini sõja Prantsusmaale ja Suurbritanniale ning seejärel teatavad Itaalia ajalehed hertsogi totaalsest mobiliseerimisest ja terasest otsusekindlusest alustada ristisõda bolševismi vastu.

Vincenzo ärkas valusast šokist ja tundis kellegi sõrmede jahedat puudutust. Õhuke, hirmunud tüdruk valges rätikus sidus ettevaatlikult haava õlal.

Ta püüdis naeratada. See kõhnunud kiilasjuukseline noormees rebenenud särgis, seljal number 116, oli vaevalt Vincenzo, kui mitte naeratuse pärast. Ta jäi samaks: lohud põskedel ja väikesed päikesekiired silmasügavuses.

Nastja vallandati laagrist pärast seda, kui ettekande juht võttis vastu valveametniku: „10. novembril 1944 istus õde Anastasia Sotnikova terve öö sõjavangi Vincenzo Cavalli voodil. See pole esimene kord, kui sellest teatatakse,”ütles ta.

Nagu enamik sõjavange, ei elanud ka Vincenzo laagris talve üle - ta suri kurnatusse.

Juulis sündis Nastjal mustasilmne tüdruk - Lisa ja aasta hiljem abiellus ta haiglast pärit arstiga, kus sai tööd. Peagi kolis ta koos abikaasa ja tütrega Minski - eemale kuulujuttudest ja kõrvalpilkudest. Nastja ei julgenud kunagi Lisale öelda, et tema isal oli Itaalias perekond ja ta sõdis natside poolel.

Lisa kasvas üles ja hakkas üha enam sarnanema Biancaga - Vincenzo tütre foto oli koos isiklike asjadega kimpus, mille pärast tema surma andis üks laagritöötaja Nastjale. Nastja hoidis fotot dokumentidega kastis.

Rahutu unistaja Kostja on sellest maailmast alati eemal olnud. Keeled olid tema jaoks kerged ja inglise keelt korralikult omandades hakkas ta Skype’is prantsuse ja itaalia keele tunde võtma. Aasta tagasi, pärast eksternina ülikooli lõpetamist, leidis ta oma õuduseks oma emale, kes oli kogu elu töötanud oma kodu lähedal asuvas piirkonnakliinikus, hõlpsasti programmeerijana kaugtöö Ameerika ettevõttes ja läks reisida mööda maailma, elades ja töötades kas Tais või Provence'is. Lisa naljatas, et tema lapselapsel oli peas hull väike rändur, kes muudkui sosistas: „Tule, mine edasi. Midagi me istusime ühes kohas. Vaata, Prahasse piletid allahindlusega. Mida sa väärt oled? Kohvri pakkimine."

Mõnikord peavad inglid kõvasti vaeva nägema, et me kallist uksest mööda ei haigutaks.

Kaitseingel Kostin hõõrus rahulolevalt käsi. Oma hoolealuse õigele aadressile saatmiseks pidi ta tühistama Kostya ettetellitud lennud Lissaboni ja Budapesti, korraldama lennupiletite müügi Palermosse ja ostma seejärel kohad kõigis hotellides, nii et noormees arvas lõpuks broneerida. tuba Messina ainukeses saadaval olevas kodumajutuses Casa Bianca. Kuid lõpuks läks kõik nii, nagu oleks pidanud.

Kostja istus Palermo lennujaamas renditud väikese kollase Opeli rooli ja läks pansionaati. Akna taga vilksatasid rannad, kalapaadid, kirikute kuplid ja rannalinnade värvilised majad.

Kolm tundi hiljem seisis Kostja juba mustriga sepistatud värava juures. Tellisaia taga aia erkrohelises vahus kerkis nagu ookeanilainel vana valge paekivi maja. Kostja lükkas imeliku kannatamatusega väravat.

Laotava oliivipuu varjus vitstest toolil, mis näis oma okstel taevast hoidvat, istus eakas naine pikas siidkleidis, nagu kaks tilka vett, mis sarnaneb Kostja vanaema Lisaga.

- Bianca, - tutvustas perenaine end ja naeratas Kostjale nagu päikeseline jänku. Tal oli ebatavaliselt meeldiv sügav samethääl. Kiirgavatest viinamarjamustadest silmadest on hajutatud südamlikud kortsud.

Koridoris rippus raske puitraamiga antiikpeegel. Klaas servade ümber tumenes ja kaeti õhukese pragude ämblikuvõrguga. Majja sisenedes kõhkles Kostja, tabades enda peegeldust: talle tundus, et klaasi taga olev noormees naeratas ja üritas talle midagi olulist öelda.

Kaheksakümneaastasena sai Bianca hõlpsasti hakkama kõigi majapidamistöödega ja valmistas külalistele rõõmsalt hommikusööki. Varahommikul läks ta kõrvaltänavasse väikesesse pagaritöökotta ja, lapsepõlvest tuttavate värskete saiakeste aroomi sisse hingates, valis kõige punasema mafaldi ja frizelli. Kodus jäi tal üle vaid sooja leivaviilud üle piserdada oliiviõliga ning kaunistada tomativiilude ja basiilikulehtedega.

Rännates läbi vana Sitsiilia maja kajaruumides, meenutades iga oma paljude omanike naeru ja pisaraid, tundis Kostja esimest korda paljude aastate jooksul, et ta ei taha üldse kuhugi minna ja et tal on üllatavalt mugav selle näiliselt kummalise vanaproua kõrval.

Bianca imetles oma külalist. Selles vene keeles oli midagi märkamatult tuttavat: tema näoilmetes, osavuses, millega ta teadis, kuidas iga katkist asja parandada. Ja naerata. Need naeratused on silmade mustades põhjatutes kaevudes.

Ühel hommikul otsustas Kostja jalutada ja läks vabatahtlikult leiba otsima. Pagariäri omanik, hallipäine pargitud mees, voldis frizelli osavalt paberkotti.

- Noormees, ole meiega natuke kauem. Bianca on sinuga väga kiindunud. Ta mattis oma mehe eelmisel aastal, kuid tal pole lapsi.

Pärast hommikusööki tõi Bianca räbal nahkkattega albumi ja hakkas näitama Kostja perepilte: tema varalahkunud abikaasat, selles majas kunagi elanud vanemaid ja lapsepõlvefotosid. Kostini pilk jäi pikisilmi tüdruku poole, kellel oli nukk. Sama fotot hoidis Minskis tema vanaema.