Kuidas ilmus koomiks "Kunagi oli koer": miks ma pidin nime muutma ja Hundi välja nägema nagu Dzhigarkhanyan
Kuidas ilmus koomiks "Kunagi oli koer": miks ma pidin nime muutma ja Hundi välja nägema nagu Dzhigarkhanyan

Video: Kuidas ilmus koomiks "Kunagi oli koer": miks ma pidin nime muutma ja Hundi välja nägema nagu Dzhigarkhanyan

Video: Kuidas ilmus koomiks
Video: ЮЛЯ ФИНЕСС: Как я вышла с 8 этажа! Групповое изнасилование под мефедроном, психиатрическая больница - YouTube 2024, Mai
Anonim
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982

35 aastat tagasi Taanis toimunud rahvusvahelisel filmifestivalil sai esikoha aasta tagasi loodud Nõukogude koomiks "Ükskord oli koer". Ja 2012. aastal tunnistati see multifilm Suzdali animafilmide festivalil viimase 100 aasta parimaks. Sellel on üles kasvanud rohkem kui üks põlvkond lapsi ning Koera ja Hundi fraasid on juba ammu tiivulised. Kulisside taha jäi palju huvitavaid hetki: vaatajad tõenäoliselt ei tea, et multifilmi esimeses versioonis nägi hunt välja hoopis teistsugune ning pealkiri ei jäänud tsensuurist ilma.

Multifilmi režissöör ja stsenarist Eduard Nazarov
Multifilmi režissöör ja stsenarist Eduard Nazarov

Tulevane animaator Eduard Nazarov luges lapsena muinasjuttu "Sirko" ja 30 aastat hiljem sattus see uuesti tema kätte. Siis oli ta üleliidulises animatsioonistuudios "Sojuzmultfilm" produktsioonikujundaja. Hiljem ütles ta: "".

Kaader multikast Kunagi oli koer, 1982
Kaader multikast Kunagi oli koer, 1982

Ettevalmistusprotsess oli väga tõsine ja pikk. 1970. aastatel. Nazarov külastas sageli oma armeesõpra Ukraina väikelinnas Tsjurupinskis, mis siis meenutas suurt küla. Lavastaja sõnul tuli multikas ainulaadse atmosfääri loonud "meeleolu ja lõhn" just sealt. Ja riiete, majapidamistarvete, nõude ja muude oluliste pisiasjade visandite loomiseks läks Nazarov etnograafilistesse muuseumidesse, sealhulgas kuulsasse Pirogovosse.

Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Kunagi oli koer, 1982
Kaader multikast Kunagi oli koer, 1982

Viimane lihv Ukraina küla atmosfääri ja värvi loomisel oli muusika, mille direktor hankis Ukraina NSV Teaduste Akadeemia Folkloori ja Etnograafia Instituudist. Töötajad kinkisid Nazarovile lintrulli, millel olid külas asuvate etnograafide kogutud Ukraina laulude salvestused. Laul "Oh seal, mägedel" kõlas multifilmis, ilmselt mäletavad kõik. Kuid vähesed teavad, et see kõlab folkloorirühma "Drevo" esituses. Samal ajal ei osanud selle osalejad isegi kahtlustada, et see laul valiti multifilmi jaoks ja peagi kuuleb nende häält kogu liit.

Folkloorirühm Drevo
Folkloorirühm Drevo

Üks kollektiivi "Drevo" liikmetest Nadežda Rozdabara ütles: "". 1982. aastal salvestasid nad Melodiya salvestusstuudios 24 laulu ja samal aastal ilmus multifilm "Ükskord oli koer", milles see kompositsioon kõlas, mis oli muusikaliliikmetele täielik üllatus Grupp.

Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982

Joonise esialgne ajastus oli 15 minutit. Materjali tuli siiski kärpida - erimeelsuste tõttu stuudio Soyuzmultfilm juhiga tuli režissööril mitu stseeni välja lõigata: “”. Multifilmi esialgset nime tuli muuta - "Koera elu". Juhtkond pidas seda liiga kahtlaseks - millele autor vihjab?

Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982

Hundi välimust tuli samuti muuta. Algselt oli plaanis, et teda hääletab kuulus näitleja Mihhail Uljanov, kuid sel ajal oli ta filmimisega hõivatud ja keeldus. Siis kutsusid nad Armen Dzhigarkhanyani, kuid siis selgus, et tegelase välimus oli tema häälega ebaühtlane. Ja hunt tuli kiiresti ümber joonistada.

Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982

Selle tulemusel osutus hunt Dzhigarkhanyaniga nii sarnaseks, et Nazarov hakkas isegi muretsema: "". Koerale andis hääle Georgy Burkov, kes töötas pärast seda taas koos Džigarkhanjaniga multika "Funtik Pig Adventures" dubleerimise kallal.

Monument multikategelastele Kiievis
Monument multikategelastele Kiievis
Hundi monument Tomskis
Hundi monument Tomskis

Multifilmi esilinastus 1982. aastal tegi laksu. Aasta hiljem hinnati seda Taanis, Poolas, Jugoslaavias ja Austraalias."Kunagi oli koer" ei kaota endiselt oma populaarsust laste ja täiskasvanute seas. Kui režissöörilt küsiti, milles ta näeb multika sellise populaarsuse saladust, vastas ta: "".

Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982
Kaader multikast Ükskord oli koer, 1982

Samuti on palju populaarseid nõukogude multifilmi telgitaguseid. "Kolme Prostokvashino" saladused: kellest sai kassi Matroskini prototüüp ja miks onu Fedor tundmatuseni muutus.

Soovitan: