Puškini vari: kuidas arenes Georges Dantese järeltulijate saatus

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Puškinistid jälgivad usinalt suure luuletaja pärijate saatust, kuid ei taha meenutada Dantese järeltulijaid. Kuidas saavad vene geeniuse tapnud lapsed ja lapselapsed tähelepanu pälvida? Kuid saatus tahtis igavesti kirjutada Dantese ajaloosse Puškiniga võrdselt, andes talle selle saatusliku duelli tõttu surematuse. Kuid vene luuletaja nimi sai Georges'i pärijate jaoks omamoodi needuseks. Õnnetu duelli vari ümbritseb siiani Dantese järeltulijaid ega lase neil leida võimalusi lepitamiseks Puškini pärijatega.

Dantese tütre saatuslik atraktsioon

1840. aastal sündis Sulzas Dantese perekonna mõisas tütar Leonia-Charlotte. Kasvavat beebit imetledes ei osanud Georges vaevalt ette kujutada, et tema näos salakaval saatus talle selga purustava löögi annab. Just Leoniast sai tema needus ja igavene meeldetuletus duellist, mõrvatud vene luuletajast ja Venemaast.

Leonia-Charlotte'i eristas erakordne meel, uuenduslik mõtlemine ja kalduvus täppisteaduste vastu. Ta lõpetas hõlpsalt kogu õppekursuse kodus polütehnilises koolis. Juba nende talentide puhul oleks võinud nende aastate prantsuse tüdrukut nimetada ebanormaalseks, sest ideaalis oleks ta pidanud huvi tundma muude asjade vastu. Kuid Leonia Dantesile ei saanud saatuslikuks mitte matemaatika, vaid arusaamatu armastus Venemaa ja Puškini vastu.

Vene keel oli Dantese peres keelatud, kuid neiu valdas seda suurepäraselt iseseisvalt. Puškinist sai Leonia jaoks tõeline iidol ja oma isas nägi ta vihatud mehe kehastust, kes katkestas suure geeniuse elu. Luuletaja saatuslik kuul möödus Dantesest aastaid hiljem tema enda tütre süüdistuste näol.

Vene luuletajast on saanud Leoniale omamoodi ikoon. Tema tuba oli riputatud tema portreedega ja raamaturiiulid olid täis tema kirjutisi. Tüdruk mäletas paljusid teoseid, nagu palveid, pähe. Ta teadis Kapteni tütrest mitte ainult luuletusi, vaid isegi terveid episoode. Puškini eluvaimust sai läbimatu sein Dantese ja Leonia vahel, kes ühes tülis nimetas oma isa mõrvariks ega rääkinud temaga enam kunagi.

Prantsusmaal elades oli ta kogu hingest tõeline venelane. Leonia jumaldas Puškinit ja oli armunud oma kodumaasse - Venemaale, kus tal polnud võimalust külastada. Kõik see sai põhjuseks, miks tüdruk tunnistati vaimuhaigeks. Dantesit pahandas pidev Puškini ja Venemaa meeldetuletamine. Ta pani oma tütre Pariisi vaimuhaiglasse, kus ta veetis üle 20 aasta ja suri 1888. aastal.

Dantese ja tema teiste laste saatus

Venelaste meelest alati esile kerkiv pilt tapja Dantesest näeb prantslaste jaoks teistsugune välja. Georges elas pika elu, tegi suurepärase poliitilise karjääri ja kasvatas neli last püsti, abielludes mitte kunagi pärast naise surma. Ta oli suurepärane linnapea Sulza linnas, kus tänu temale ilmus esimene veevarustus ja linna kanalisatsioon. Vaid Leonia-Charlotte sai tumedaks kohaks hästi käitunud pereisa helgel nimel. Kuid ilma kindlate tõenditeta on raske väita, kas ta oli tõesti vaimuhaige või ärritas oma isa lihtsalt oma vene hingega.

Teiste Dantese laste elu oli proosalisem, ilma saatuse eriliste siksakiteta. Tütar Matilda abiellus kindral Louis Matmaniga. Bertha-Josephine sai seltskonnategelaseks ja krahv Vandali abikaasaks. Poeg Louis-Joseph ei teinud karjääri. Ta asus elama perekonna lossi ja hoolitses mõisa arvukate viinamarjaistanduste eest.

Dantese lapselapselapse saatuse paradoksid

Puškini vari kummitab isegi Dantese kaasaegseid järeltulijaid. Parun Lotter de Heckerni saatuses võib leida palju üllatavaid kokkusattumusi. Ükski Puškini pärijatest ei kirjutanud ainsatki rida, kartes oma kuulsusrikka esivanema varju jääda. Dantese lapselapselaps mitte ainult ei kirjuta luulet (ka pastakaga), vaid avaldas isegi oma kogumiku, mis oli pühendatud Venemaa suurele luuletajale. Tõlkes kõlab kollektsiooni pealkiri sümboolselt - "Surra koos Puškiniga". Lother loodab, et tema looming ostetakse luuletuste endi pärast, mitte aga kiidelda Dantese järeltulija raamatu olemasolust. Nagu vanavanaisa, kasvatas ta ise lapsi-naine jättis ta teise juurde.

2006. aastal Vene ajakirjanikule antud intervjuus näitas parun perekonna krüptis Dantese ja tema venelanna haudu. Samas märkis Lother, et siia on maetud ka õpetaja, kes sisendas temasse kirjandusarmastust. Vastupidiselt traditsioonidele eraldati talle koht üllas krüptis. Kas see lugu ei tuleta teile meelde Arina Rodionovnat? Parun on siiralt kurb, et keegi lähedastest ei hooli krüpti edasisest saatusest.

Nantesis elav Lauter on veel üks Dantese järeltulija, kelle jaoks ei olnud Puškini nimi tühi fraas. Ainult erinevalt Leoniast on ta kindel, et tema vanavanaisa ei olnud luuletaja surmas kuidagi süüdi, sest kõik oli õiglane. Parun usub, et Dantes tahtis lihtsalt olla armastatud ja luuletaja armastas duelle ja "tegi oma surilina".

Lotter unistab end Puškini pärijatele selgitada, kuid nad pole veel valmis sellist au näitama. Nende maja uksed lüüakse Dantese jaoks kinni ja keegi ei püüa olla esimene, kes lepituskäe annab, isegi peaaegu kahe sajandi pärast.

Ajaloolased vaidlevad tänapäevalgi kes tegelikult mängis saatuslikku rolli Puškini ja Dantese duellis.