Mis jäi "Õnnehärrade" telgitaguste taha: kuidas nad kaamleid otsisid ja uue pättide žargooni välja mõtlesid

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

45 aastat tagasi, 13. detsembril 1971 esilinastus komöödia "Õnne härrad", mida siis vaatas 65 miljonit inimest. Esimestel päevadel pärast esilinastust ostsid spekulandid hommikul kõik piletid kassast 20 kopika eest ja müüsid need 3 rubla eest. Täna on see komöödia kõigi Nõukogude filmide hulgas 12. kohal. Vähesed teavad, et filmis "Õnnehärrad" pidid peaosades olema täiesti erinevad näitlejad ning filmimise ajal oli palju naljakaid olukordi.

G. Danelia ja V. Selle tulemusel keeldusid kõik, välja arvatud Kramarov, erinevatel põhjustel: Mironov oli hõivatud teise pildi filmimisega, Nikulin keeldus koomilisel kujul uuesti ekraanile ilmumast, Bykov oli hõivatud oma asjadega. Selle tulemusena kirjutati stsenaarium ümber, leiutati uusi tegelasi ja kutsuti teisi näitlejaid.

Komöödia filmiti rekordilise ajaga - kõigest kolme kuuga, veebruarist aprillini 1971. Lasteaed, teater ja maja, milles põgenikud end peitsid, filmiti Moskvas, professori dacha Serebryany Boris ja kõik teised episoodid Samarkand. Millegipärast otsustasid kõik, et kaamelitega probleeme ei teki, kuid "näitleja" õnnestus neil leida vaid loomaaiast. Ja ta ei tahtnud Kramarovi kohta midagi teha, nii et “sülitamine” värviti vahustatud šampooni abil.

Kaameliga tekkis veel üks probleem: Jevgeni Leonov keeldus filmimise ajal kategooriliselt sellele ronimast. Seetõttu ratsutasid Kramarov ja Vitsin tõelisel kaamelil ning Leonov istus ühe võttegrupi liikme seljas. Ta peitis end kaameli taha ja kõndis temaga näitleja kõrval tema õlgadel.

Filmis oli nii palju vangla sõnavara, et taheti keelata komöödia näitamine, kuna kardeti, et noored tajuvad seda varaste žargooni propagandana ja võtavad selle kasutusele. Kuid filmi näidati siseministeeriumi juhile N. Štšelokovile politseipäeva eelõhtul ning ta mitte ainult ei kiitnud süžeed heaks, vaid naeris ka nii kõvasti, et uputas tegelaste märkused. Komöödia kiitis heaks ka peasekretär L. Brežnev, legendi järgi ütles ta, et iga tänavapoiss teab selliseid sõnu.

Stsenaariumi kirjutasid Danelia ja Tokareva ning filmi lavastas Alexander Sery. Just tema soovitas varaste kõnepruugist väljendeid, sest need sõnad olid talle omast käest tuttavad. G. Danelia ütles: „Shurikuga võtsime lavastuskursuse, kuid ta ei saanud sellest piisavalt - lõputöö asemel sai ta tähtaja. Ta kadestas oma kihlatu Marina pärast ühe mehe pärast, peksis teda ja sattus raskete vigastustega haiglasse. Šurik mõisteti raske kehavigastuse tekitamise eest kuueks aastaks. Ta vabastati enne tähtaega, neli aastat hiljem. Soovitasin talle: kirjutan stsenaariumi ja saan pildi kunstiliseks juhiks ning ta eemaldab. Selle peale ja otsustasin. " A. Sery soovitas ka vangikongis rippuvate plakatite loosungeid: "Vabadusse - puhta südametunnistusega", "Pea meeles, ütle teisele, et aus töö on tee koju." Tõsi, kõik sõimusõnad tuli asendada kahjutute "võltsitud" sõimusõnadega nagu "redis", "vorst", "vorst", "Hamburgi kukk" jne.

Naljakas lugu juhtus episoodi filmimisel tsemendiga autos. R. Muratov ütles: „Saabus päev, mil nad hakkasid meid seal langetama. Tank tavalist leivajuuretist, toonitud rohelise sibula essentsiga, keerati kokku. Koostis oli nii hapukas, kleepuv … Pärast filmimist saime sellest lahusest välja ja peseme kiiremini, kuidagi kraapisime selle ise maha. Meie vaatame, aga Vitsin ei ole. Selgus, et ta istub jätkuvalt tsisternis, sest sai teada, et see koostis põhineb 23 ravimtaimel ja pikendab noorust 15 aasta võrra."

Kui nad 17-kraadise pakasega võimlemisstseeni lumes tulistada kavatsesid, leppisid Leonov, Vitsin ja Kramarov kokku, et vastupidi direktori soovile tulevad nad dressipluusides välja. Muratov jäi pildistamisega hiljaks ega teadnud kokkuleppest. Esimesena sai ta ujumispükstes otsa ja pärast teda pidid ka kõik teised lahti riietuma. Muide, stseen, kus kangelased üksteist lumega hõõruvad ja karjuvad, on näitemäng ekspromt: Kramarov otsustas Muratovile kätte maksta ja hakkas teda lumega hõõruma.

Ja ühe põhirolli esitaja Savely Kramarov kaotas õnne otsides oma vaataja ja naise armastuse, keda ta ei suutnud oma päevade lõpuni unustada