Uspensky keelati: kuidas Nõukogude ametnikud leidsid mässu lugudest Tšeburaškast ja krokodill Genast
Uspensky keelati: kuidas Nõukogude ametnikud leidsid mässu lugudest Tšeburaškast ja krokodill Genast

Video: Uspensky keelati: kuidas Nõukogude ametnikud leidsid mässu lugudest Tšeburaškast ja krokodill Genast

Video: Uspensky keelati: kuidas Nõukogude ametnikud leidsid mässu lugudest Tšeburaškast ja krokodill Genast
Video: Stand Here for Dance Party - YouTube 2024, Mai
Anonim
Cheburashka looja, krokodill Gena ja kass Matroskin
Cheburashka looja, krokodill Gena ja kass Matroskin

22. detsembril tähistab kuulus lastekirjanik, Cheburashka ja krokodilli Gena, Prostokvashino ja onu Fedorit käsitlevate multikate stsenarist oma 80. sünnipäeva Edward Uspensky … Praegu on tema nimi tuntud kogu maailmas, Tšeburaškast sai Jaapani rahvuskangelane ja Prostokvashinost sai kaubamärk, kuid nõukogude ajal tuli autoril silmitsi seista paljude raskustega: tema raamatuid ei avaldatud ja tsensuur leiti neis rahutavad ideed, mis diskrediteerisid nõukogude rahva kuvandit …

Kirjanik Eduard Uspensky
Kirjanik Eduard Uspensky

Olles omandanud insenerihariduse Moskva Lennuinstituudis ja töötanud 3,5 aastat raketitehases, pühendus Eduard Uspensky täielikult kirjanduslikule tööle. Ta oli luuletuste, lasteraamatute, raadiosaadete, multifilmide stsenaariumide, miniteatri, meelelahutajate ja popkunstnike autor. Kirjanik alustas humoorikate lugudega, kuid kuna neid tsensuur sageli "lõikas", läks ta lastekirjandusse.

Eduard Uspensky koos helilooja Vladimir Shainskyga "Beebitüdruku" ja "Tšeburaška" ühistöö perioodil, 1960ndate lõpus
Eduard Uspensky koos helilooja Vladimir Shainskyga "Beebitüdruku" ja "Tšeburaška" ühistöö perioodil, 1960ndate lõpus

Kuid see polnud nii - ja siin seisis Ouspensky korduvalt tsensuuri ees - tema sõnul koheldi NSV Liidu lastekirjanikke isegi innukamalt kui täiskasvanuid. Ta kuulis sageli tema vastu kaebusi, sest kirjutab nendest probleemidest, millest Nõukogude lapsed ei pea teadma. Selle eest, et saates "Gena krokodill ja tema sõbrad" tõi kirjanik esile ametniku kuvandi, kellest sõltus igasuguste otsuste vastuvõtmine, süüdistati teda nõukogude ametnike üle mõnitamises. Kui ta kujutas kõike liialdanud ajakirjanikku, kuulis ta oma aadressil taas etteheiteid: "".

Pildistatud multikast Kolm Prostokvashinost, 1978
Pildistatud multikast Kolm Prostokvashinost, 1978

Ühes episoodis otsis krokodill Gena kuulutuse järgi sõpru - ja selles nägid nad ka mässu: just kodanlikus ühiskonnas õpivad nad üksteist kuulutuse abil tundma ja nõukogude inimesed leiavad kollektiivist sõpru! Ja kuna Gena ja Tšeburaška kogusid rohkem vanametalli kui pioneerid, süüdistati Uspenskit pioneeriorganisatsiooni umbusaldamises.

Kaader kolmikfilmist Prostokvashinost
Kaader kolmikfilmist Prostokvashinost

Sõna otseses mõttes tekitas iga fraas küsimusi. Kui onu Fjodor, kass ja koer välja tulid, leidsid nad ka mässu Shariku fraasist Prostokvashinost: "" Ja "Plastist vanaisast", kus lennuki tegelased maandusid kaitseministeeriumi katusel, nõudsid nad eemaldage täielikult kõik viited peastaabile.

Raam koomiksist Cheburashka ja krokodill Gena
Raam koomiksist Cheburashka ja krokodill Gena

Kaebused lastekirjaniku vastu kõlasid mitte ainult ametnikelt, vaid isegi vanematelt. Loos, kuidas krokodill Cheburashka ja Gena uuel aastal kingitusi toimetasid, oli episood, kui neile pakuti ühes korteris jooki, millele Gena vastas: "". Vastuseks sadasid nördinud vanemate kirjad: "" Kuid nii siis kui ka nüüd jäi kirjanik oma seisukohale: peate lastega rääkima kõigil teemadel, mitte vaikima sotsiaalsetest probleemidest, vaid lastele kättesaadavas vormis.

Pildistatud multikast Cheburashka ja Gena krokodill, 1972
Pildistatud multikast Cheburashka ja Gena krokodill, 1972

Näägutamine puudutas mitte ainult teemasid, vaid isegi üksikuid sõnu. Hiljem meenutas kirjanik: “.

Kirjanik Eduard Uspensky
Kirjanik Eduard Uspensky

Me pidime kaitsma mitte ainult ideid ja teemasid, vaid isegi autoriõigusi oma kangelastele! Kirjanikul oli Sojuzmultfilmi stuudioga pikk konflikt, kuna Ouspensky nõudis tema autoriõigusi. Perestroika alguses tülitses ta Krasnõi Oktjabri tehasega, sest see tootis Tšeburaška maiustusi ja ei kandnud autoritasusid välja tema väljamõeldud "kaubamärgi" eest. Kirjanik hoolitses selle nimega maiustuste tootmise lõpetamise eest ja jälle langesid talle etteheited: ""

Cheburashka looja, krokodill Gena ja kass Matroskin
Cheburashka looja, krokodill Gena ja kass Matroskin

Kõigi nende raskuste tõttu pidi Ouspensky pikka aega lauale kirjutama ja lihtsalt paremaid aegu ootama. Ja selle tulemusel hinnati tema töid endiselt teenitult. Praegu on tema tegelased ühed populaarsemad mitte ainult meie riigis, vaid ka välismaal: jaapanlased on 10 aasta jooksul ostnud kaupade tootmise õigused, kasutades pilte Cheburashka kohta käivatest multikatest. See kangelane on nende seas uskumatult populaarseks saanud ja tema kujutisega suveniirid lendavad nagu kuumad saiad. Ja Prostokvashino sümbolite kasutamise õigused ostis autorilt piimatoodete tootmisega tegelev ettevõte.

Kirjanik Eduard Uspensky
Kirjanik Eduard Uspensky

Vähesed lugejad teavad, et kõigil Ouspensky tegelastel olid tõelised prototüübid: krokodill Genal oli helilooja Yan Frenkel, kass Matroskinil oli kodune ja mõistlik Wicki filmiajakirja toimetaja Anatoli Taraskin (kass oli alguses ka Taraskin). Kirjanik rääkis Tšeburaškast ja Šapokljakist: "".

Cheburashka looja, krokodill Gena ja kass Matroskin
Cheburashka looja, krokodill Gena ja kass Matroskin

Kota Matroskinit väljendas Oleg Tabakov ja tegelaskuju oli nii täpne, et näitlejat seostati sageli selle tegelasega: 15 kuulsat näitlejat, kes näevad üllatavalt välja nagu multifilmitegelased.

Soovitan: