6 raamatut, mille autorid püüdsid kirjutada järge Bulgakovi teosele "Meister ja Margarita"

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Mihhail Bulgakovi geniaalne teos "Meister ja Margarita" on teisi autoreid aastaid kummitanud. Nad püüavad ette kujutada, kuidas romaani sündmused võiksid edasi areneda või isegi tegelasi teise aega ja muudesse oludesse üle kanda. Oleme kogunud teavet kuue autori kohta, kes teatasid oma raamatutest Mihhail Bulgakovi surematu töö jätkuna.

Igor Aronov, "Uskumatu panus või Wolandi tagasitulek"

Kuigi autor väidab, et tema raamat ei ole romaani jätk, sisaldab tema teos Wolandit, kes tuli lihtsa ajakirjaniku juurde tulusa pakkumisega: müüa oma hing kuradile kuulsuse ja õnneliku elu eest. Denis Svetlov saab aga keelduda ainult siis, kui on valmis selle maailmaga hüvasti jätma. Woland lubab üsna tõsiselt kangelasele õnnetusest surma, kui tehingut mingil põhjusel ei toimu ning Meister ja Margarita elavad igaveses varjupaigas, samal ajal kui nende olemasolu lugu on täis müstilist ja kohati jubedat, üksikasjad.

Ljudmila Boyadzhieva, "Meistri ja Margarita tagasitulek"

Igaveses varjupaigas elavad ka Ljudmila Boyadzhieva järje kangelased. Aastaid tegid nad kõige tavalisemaid asju ja võtsid vastu külalisi, kuid mõlemad tundsid tõeliselt puudust emotsioonidest, mida nad Moskvas kohtumise ajal kogesid. Woland, kes tuli nende majja, meister ja Margarita suutsid neid veenda, et nad annaksid võimaluse teiseks kohtumiseks. Tõsi, tingimus oli julm: kui nad üksteist uuesti ei leia, kaovad nad igaveseks kuhugi igavesse pimedusse. Poiss ja tüdruk sündisid 1950. aastal ja nüüd peavad nad minema oma elu armastusega kohtumise teed. Samas pole teada, kas nende saatuslik tutvus juhtub teist korda.

Viktor Kulikov, "Esimene esimesest ehk tee kiilas mäelt"

Armastusliin, uued kangelased, pikad arutelud elu mõtte ja usuküsimuste üle. Teose põhiliiniks on armastus ning kogu tegevus toimub rändava filosoofi ja hoora ümber. Autor lubab lugejatel spekuleerida religioossetel teemadel ja jälgida Bulgakovi armastajate saatust uutes tingimustes. Margarita osutub näitlejaks ja Meister on filmikriitik.

Vitaly Ruchinsky, "Wolandi tagasitulek või uus kurat"

Vitali Ruchinski kangelased satuvad 1990. aastate Moskva sündmuste keskmesse. Riiklik hädaolukomitee, augustiputš, türannide pall, valitseva eliidi ja lihtrahva vastasseis, seda kõike kajastas "Wolandi tagasitulek ehk uus kurat". Autori stiil erineb oluliselt Bulgakovi omast ja meenutab pigem satiirilist feuletletoni, mida on heldelt maitsestatud valitsejate kriitikaga. Sellel teosel polnud originaaliga palju ühist.

Svjatoslav Supranyuk, "Hüpe tühjusesse"

Svjatoslav Supranyuki raamatus on mitte ainult Bulgakovi, vaid ka Goethe kangelasi ning kõik toimuvad sündmused üllatavad nende ainulaadsusega. Svjatoslav Supranyuk ise ei kavatsenud aga klassikutega konkureerida, vaid kutsus lugejaid vaid ette kujutama, kuidas kangelaste elu võis meie aja reaalsuses areneda. Woland osutub ootamatult akadeemikuks, Behemoth on tegevdirektori ametikohal ning peategelane on Ivan Bezdomny poeg ja nafta maha loksunud Annushka tütar.

Valeri Ivanov-Smolenski, "Kuradi viimane kiusatus ehk Margarita ja meister"

Valeri Ivanov-Smolenski viis pimeduse kuningriigi esindajad Pontius Pilaatuse aega väga selge eesmärgiga: leida Jeesus. Ja Moskvas peavad need samad tegelased võitlema NKVD esindajatega.

Arnold Grigoryan, "Kontrolli külaskäiku"

See on ilmselt üks meie kollektsiooni haruldasemaid raamatuid. Arnold Grigoryan, proosakirjanik ja stsenarist, avaldas 1999. aastal kirjastuses "Profizdat" kogumiku "Check visit", mis avati samanimelise looga. Just temast sai "Meister ja Margarita" jätk ning tegevus leidis aset 1990ndatel. Lugejate sõnul õnnestus Arnold Grigorjanil Bulgakovi stiilile võimalikult lähedale jõuda ja seetõttu soovitati raamatut lugeda. Tõsi, seda on tänapäeval üsna raske leida, kuna see ilmus ainult 500 eksemplari tiraažis.

Teatrietenduste ja filmi „Meister ja Margarita” põhjal filmimise ajal toimuvad alati teatud sündmused, mis tekitavad kuulujutte müstilistest juhtumitest nendega, kes seda filmida üritavad. Uskuge või mitte, aga filmi ilmumisest on möödas peaaegu 13 aastat ja võtetel osalenud ja selle aja jooksul lahkunud näitlejate arv läheneb kahele tosinale.