Mida Voynichi ärakiri paljastas ja millest rääkisid teised hiljuti ümberkirjutatud kuulsad käsikirjad

2023 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-08-25 02:24

Minevik on jätnud inimkonnale palju saladusi ja mõned neist on ühel või teisel viisil seotud pealdiste, ülestähenduste ja tervete käsikirjadega. Inimkond dešifreerib sajandeid kadunud tsivilisatsioonide kirju ja inimesi, kes on kinnisideeks saladusmaaniast, aeg -ajalt tõelisi läbimurdeid tehes. Võib -olla juhtus äsja teine: on teateid, et Euroopa kõige salapärasem käsikiri on dešifreeritud.

Voynichi käsikiri

1912. aastal ostis Poola mässaja Mihhail Voynich, kes elatas end antiikesemete ostmise ja müümisega, tema käest midagi imelikku koos jesuiitide kloostri käsikirjade koguga. Tavaline keskaja kood, kirjutatud ainult tundmatus keeles.

Pärast Mihhaili naise kirjanik Ethel Voynichi surma sai käsikiri käsikirja ja ta müüs selle aeg -ajalt Hans Krausele. Kaheksa aastat hiljem annetas Kraus kummalise koodi Yale'i ülikooli haruldaste raamatute raamatukogule. Raadiosüsiniku analüüs näitas, et käsikiri loodi viieteistkümnendal sajandil ja see on ainus, mida teadlased said koodi kohta pikka aega öelda.

Mais 2019 tegi britt Gerard Cheshire avalduse, et suutis käsikirja dešifreerida. Tema sõnul on see kirjutatud pro-romaani keeles, ladina keele esivanemana, mis levis kogu Vahemere põhjarannikul. Samuti väidab ta, et eelkäijate dekodeerimise tegi väga keeruliseks mitte ainult kirjavahemärkide puudumine, vaid ka asjaolu, et ühte heli kirjeldati mõnikord mitte ainult kahe või kolme tähega, nagu see on paljudes Euroopa keeltes, vaid vahel nelja -viiega.

Kuid ärge kiirustage rõõmustama: Cheshire'i versiooni on professionaalsed keeleteadlased juba kritiseerinud. Ta kasutab fraaside tõlkimisel väga lõdvaid paralleele tänapäeva romaani keeltega ja ignoreerib täielikult küsimust mingisuguse ühtse grammatilise struktuuri kohta, mis peaks olema igasuguses sidusas tekstis.

Lisaks oli enne Cheshire'i juba üheksa korda teatatud, et Voynichi kood on dešifreeritud. Üks viimaseid, kes seda keerulise arvutialgoritmi abil "luges", oli kanadalane Greg Kondrak. Ta väitis, et raamat on kirjutatud heebrea keeles.

Nüüd on käsikirja uurijate põhiversiooniks hüpotees, et see on traktaat naiste tervisest ja on kirjutatud mõnes haruldases registreerimata Euroopa murdes. Tõenäoliselt on selle autorid nunnad. Kuid need andmed on dekrüpteerimisel endiselt väga vähe abiks.

Armeenia kirjad Leonardo da Vinci poolt

Sensatsiooniline, kuid pole teada, kui usaldusväärsed ärakirjad kogu aeg toimuvad. Näiteks hiljuti väitis Lipetskist pärit kunstnik Armine Khatšatrjan, et Da Vinci näeb igal maalil selgelt iidse Armeenia tähestikus kirjutatud tähti ja seetõttu jätsid need Euroopa teadlased neid tähelepanuta.

Üks tõdehetki Armine jaoks juhtus, kui ta nägi telerist uudist Da Vinci joonistuse "Laps emakas" müügist. Uudisteankur avaldas kahetsust, et pildi juures olev kiri oli endiselt dešifreerimata. Pealegi nägi Khachatryan selgelt, et see oli kirjutatud armeenia keeles: "Ma kirjutan hirmust, et mu ema ei näeks". Mona Lisa laubal näeb Armine pealdist "Häbelik". Khachatryan ütleb, et väga sageli on pealdised väga väikesed ja pealegi on need tehtud peeglis, mis on aga Da Vinci jaoks tüüpiline. Ta on kindel, et mõned geeniuse krüptimata märkmed on kirjutatud vana -armeenia keeles.

Seni pole sensatsiooniline avastus Vene ja Armeenia meediast kaugemale jõudnud ning teadusmaailm pole seda kuidagi kommenteerinud.

Rohontsi kood

1838. aastal kinkis Ungari prints Gustav Battyani oma raamatukogu Ungari Teaduste Akadeemiale. Seda analüüsides sattus akadeemia personal väga kummalise raamatu juurde - tüüpiline illustreeritud kood, mis oli kirjutatud tundmatute tähtedega. Isegi mitte traditsioonilised Ungari ruunid ja, nagu hiljem usaldusväärselt kindlaks tehti, mitte ükski Aasia kirjutamissüsteem.

Üheksateistkümnenda sajandi jooksul nägid Ida -Euroopa parimad vaimud vaeva selle dešifreerimisega, kuid ei saavutanud suurt edu. Lõpuks sai üldtunnustatud, et kood oli pettus.

Kuid 2018. aastal avaldas Levente programmeerija Zoltan Kiraj artikli, milles teatas, et suutis koodi dešifreerida. Kõigi dešifreerimisvõimaluste hulgas tunnistatakse seda seni kõige huvitavamaks. Kirai ja teise uurija Gabor Tokay sõnul on koodeks kirjutatud tehiskeeles ning see sisaldab Piibli ümberjutustamist ja mõningaid apokrüüfilisi lugusid. Täieliku dekrüpteerimise kallal töötatakse veel.

Krüpteerimine Kopiale

Tavaliselt meenub koos Rohontsi või Voynichi koodiga ka nn Kopiale'i šifr. See on saja viiekohaline käsikiri, mis on köidetud kullatud kaanesse ja täidetud kreeka ja ladina tähtede seguga, sageli ka diakriitikaga.

Selle käsikirja šifr on aga väga lihtne. See lahendati 2011. aastal, kasutades ka arvutitehnoloogiat. Kaheksateistkümnenda sajandi lõpu käsikirjas osutus teatud salaseltsi ja selle poliitiliste vaadete läbimise riitus krüpteeritud. Käsikirja keel osutus saksa keeleks.

Vahepeal otsib Prantsusmaa oma geniaalset dekrüpteerijat. Kakskümmend aastat tagasi avastati kaldalt salapäraste märkidega kiviplaat. Keeleteadlased ei suutnud teksti lugeda, kuigi see oli kirjutatud jämeda ladina tähestikuga. Nüüd pakuvad ametivõimud 2000 eurot kõigile, kellele saab tõestada salapärase kivi dešifreerimist.

Võib-olla on see kõik siiski suur tähelepanu äratav kampaania. Ajalugu juba teab 10 "iidset" esemeid, mille väärtust teadlased selgelt üle hindasid.