Sellest, millest Faina Ranevskaja minestas, ja muudest vähetuntud faktidest sarkasmi kuninganna kohta

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Isegi täna on ta näitlejanna standard selle sõna laiemas tähenduses. Faina Georgievna iseloom oli keeruline ja paljudele tundus ta üsna kapriisne ja rikutud. Tegelikult oli näitlejanna tark. Ta teadis, kuidas suhtuda eluraskustesse üsna iroonia ja sarkasmiga, kuid samal ajal suutis ta tugeva vaimse šoki korral hästi minestada. 1972. aastal sõlmis Faina Ranevskaja kirjastusega oma mälestuste avaldamise lepingu ja hävitas üleöö tema kolmeaastase loomingu.

Hävitatud käsikiri

1970ndate alguses istus Faina Georgievna mälestusteraamatut kirjutama. Kirjastus WTO lubas talle väga korraliku tasu ja maksis isegi ettemaksu, nagu näitlejanna kirjutas, kahe tuhande rubla eest, mille ta kulutas sooja mantli ostmiseks.

Faina Georgievna töötas kolm aastat, kogudes vähehaaval oma mälestusi, nöörides neid nagu helmeid nööril, kronoloogilises järjekorras. Ta oli juba kodulinna jõudnud ja lõpuni oli jäänud väga vähe, kui näitlejanna ühe õhtuga kogu oma töö hävitas. Ta tundis äkki häbi, et kogu tema elu on käsikirjas, ja ta ise ilmus lugejate ette nagu alasti. Näitlejanna võrdles oma mälestusi isegi olukorraga, kui ta vannitoas peseb, ja nad tulevad vaatama tema juurde arvukaid, mitte liiga hästi ehitatud ekskursioone.

Järgnevatel kuudel pidi ta koguma raha, et tagastada kirjastusele mälestuste eest saadud ettemaks. Faina Ranevskaja kahtles hiljem oma tollase otsuse õigsuses peaaegu valmis olev raamat hävitada. Kuid Margarita Aliger, kellega näitlejanna sõber oli, kahetses siiralt. Ja ta võttis käsikirja taastamiseks sõna Faina Georgievnalt.

Ja Ranevskaja püüdis ausalt oma sõna pidada, kirjutades taas mälestusi, ainult seekord mitte kronoloogilises järjekorras, vaid nagu meenutatud. Ta kirjutas eredamad episoodid erinevatele paberijääkidele, mõnikord isegi salvrätikutele. Seejärel sattusid näitlejanna salvestised riigikirjanduse ja -kunsti arhiivi, kus saate täna tutvuda hindamatute materjalidega.

Minestamine

Näitlejanna mäletas end väga väikese beebina, kui ta oli vaid mõneaastane, ja ta tegutses juba pidevalt, kujutades kas kohalikku korrapidajat või pagariäri klienti või jäätisetootjat, kes kliente kutsus.

Kord lapsepõlves, olles Romeo ja Julia stseenist muljet avaldanud, nuttis ta esmalt imetlusest ja jooksis siis koju ning purustas hoovis oleva hoiukasti, lubades naabri lastel kogu raha kokku korjata. Ta tahtis teha midagi ebatavalist ja suurepärast.

Kuid kõige eredam mälestus Faina Ranevskajast ei olnud seotud lapsepõlvega Nagu näitlejanna ise ütles, oli 19. sajandi lõpus, kui ta sündis, moes minestada. Kui ta minestas, püüdis ta kaunilt ja graatsiliselt, kuid loomulikult kukkuda. Liigsetest tunnetest varises Faina Ranevskaja kokku vaid korra, sai tõsiselt haiget, kuid oli samal ajal uskumatult õnnelik.

Sel päeval kõndis ta lihtsalt tänaval ja vaatas aknaid, kui kuulis enda kõrval selle inimese häält, kellesse ta oli armunud. Tulevane näitlejanna kogus oma iidolist fotosid ja kirjutas talle isegi kirju, kuid adressaat ei lugenud neid, sest need jäid alati Faina Ranevskaja lauasahtlisse.

Tüdruk minestas oma hääle pärast ja ta viidi lähimasse kondiitripoodi. Ja pidi juhtuma, et noore Faina kummardamise objektiks osutus mitte ainult andekas, vaid ka tundlik inimene. Niipea kui tüdruk mõistusele tuli, kuulis ta uuesti tema häält, küsides oma tervise kohta. Ja Faina kaotas jälle teadvuse.

Mõni aasta hiljem tuli ta, provintsi ambitsioonikas näitleja, Moskvasse, et vaatajana kunstiteatrisse pääseda. Piletite järjekorrad seisid siis päeval ja öösel. Ja siis otsustas ta uuesti oma iidolile kirja kirjutada ja leidis isegi jõudu selle saatmiseks. Ta rääkis sellest, kui kirglikult tahtis ta tema osalusel etendusele jõuda, ja meenutas, kuidas ta minestas Stoleshnikovi tänaval tema häält kuuldes.

Vastus tuli piisavalt kiiresti ja Vassili Ivanovitš Kachalov (ja ta oli adressaat) teavitas Faina Ranevskajat administraatori poolt talle jäetud kahest piletist. Sellest hetkest kuni näitleja viimase elupäevani kestis tema sõprus Faina Ranevskajaga. Ta õppis tema juures, külastas teda sageli ja oli alati üllatunud, kui andekas ja samal ajal väga tagasihoidlik näitleja oli.

Lõpetamata päevik

Faina Ranevskaja, täites Margarita Aligerile antud lubaduse, püüdis oma mälestusi uuesti kokku panna. Kuid talle ei meeldinud kirjutada ja seetõttu näevad tema hajutatud märkmed mõnikord välja nagu lõputult üksildase inimese hingehüüe. Ta kirjutab, et on kõigest väsinud, kurdab uue aasta tervituste mõttetuse üle, avaldab kahetsust, et ei pidanud päevikut, ja kurdab vaesuse üle.

Ja siis ta tunnistab: tema talent ei toonud talle midagi, isiklik elu ei õnnestunud ja tal polnud nii palju sõpru. Ja ta ei loonud üldse midagi, nii … krigises … Aga mitte asjata kirjutas Yesenin, et “näost näkku ei näe”. Lõppude lõpuks saavad talendi jõudu ja sellise nähtuse suurust nagu Faina Ranevskaja hinnata ainult need, kes endiselt imetlevad kõiki tema töid, imestades, naerdes ja nutmas koos suure näitlejannaga.

Asjaolu, et imelisel nõukogude näitlejannal oli lisaks oma andele ka uskumatult terav keel, on täna kahjuks nooremale põlvkonnale palju paremini teada kui rollid, milles ta säras. Faina Georgievna oli tõesti ammendamatu huumoriladu ja tema kujundlikud mahlased fraasid võtsid kuulujutud kohe ära, muutes need anekdootideks. Kuid hiljem viis see kummalise, vastupidise autoriõiguste rikkumiseni: Ranevskajale omistatakse täna nii palju vaimukust, et tal poleks kogu elu jooksul olnud aega öelda.