Kuidas nõukogude režissöör Leonid Gaidai tagasi lükkas Ameerika praeguse presidendi Donald Trumpi

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Näib, mis võiks olla ühist kuulsal Nõukogude Liidu direktoril ja praegusel USA presidendil? Sellegipoolest ristusid nende huvid kauges 1991. aastal. Samal ajal läks Donald Trump Leonid Gaidaiga kohtuma, kuid meie direktor keeldus ameeriklasele väikesest taotlusest. Tõsi, toona ei osanud keegi arvata, et veerand sajandit hiljem astub Ameerika Ühendriikide presidendiks Donald Trump.

"Jah" tulevase presidendi poolt

Filmi "Deribasovskajal on hea ilm või Brighton Beachil sajab jälle vihma" kallal töötades sattus võttegrupp režissöör Leonid Gaidai juhtimisel Ameerika kuurortlinna Atlantic Citysse, mis on kogu maailmas laialt tuntud oma arvukate kasiinode ja kaubanduskeskuste ning uskumatute vaadetega Atlandi ookeanile. Just siin tuli filmida mõned stseenid filmist.

Filmi süžeed teavad kõik: KGB superagent saabub Atlantic City kasiinosse, et lõpuks Vene maffia paljastada. Ja ta rikub edukalt üksinda oma kaasmaalaste omanduses oleva kasiino.

Filmi filmimine oli algselt täis palju raskusi, alates Leonid Gaidai sõltuvusest hasartmängudeni ja lõpetades filmimiseks määratud koha puudumisega. Mitte iga hasartmänguasutus polnud sel ajal valmis alustama Nõukogude võttegruppi.

Administraatorid pöördusid suure meelelahutuskompleksi "Taj Mahal" omaniku poole, kelleks osutus Donald Trump, täpsemalt talle kuuluv ettevõte "Trump Entertainment Resorts".

Ameerika ärimees mitte ainult polnud nõus võttegruppi oma meelelahutuskompleksi territooriumile laskma, vaid tegi seda ka täiesti tasuta, ehk ei võtnud ruumide rentimise eest sentigi. Palju aastaid hiljem eeldab filmis peaosa mänginud Dmitri Kharatyan, väga KGB superagendi Fjodor Sokolovi, et tulevane USA president andis nõusoleku isegi stsenaariumiga tutvumata.

Näitleja lihtsalt ei saa eeldada, et aastaid äris tegutsenud mees on lasknud oma kompleksis filmida filmi, milles Vene agent rikub tema vaimusünnituse. Ja pealegi pole ta veel üritanud vähemalt ruumi saada, vähemalt ruumide rentimise eest. Olgu kuidas on, aga fakt jääb faktiks: Donald Trump lubas armulikult filmida Taj Mahalis.

"Ei" kuulsalt režissöörilt

Tõsi, Donald Trump pöördus sellegipoolest väikese palvega Leonid Gaidai poole. Ameerika ärimees väljendas oma assistentide kaudu soovi filmis peaosa mängida, näiliselt süütu palve tekitas Leonid Iovitšis palju pahameelt. Ta ei olnud väljendite osas eriti häbelik ja palus oma abilistel Trumpile öelda, et tema filmis filmivad sellised meistrid nagu Armen Dzhigarkhanyan, Andrei Myagkov, Leonid Kuravlev ja Dmitri Kharatyan. Ja tundmatu ärimees ei saa kuulsate näitlejatega võrdselt seista ja nendega ühes filmis mängida.

Muidugi pehmendasid Trumpi abid talle Gaidai sõnu edasi andes keeldumisvormi nii palju kui võimalik ja leidsid kindlasti sobivamaid ja õigemaid sõnu. Kuid fakt jääb faktiks: Leonid Gaidai keeldus kategooriliselt kohtumast mehega, kes lasi võttegrupi tasuta oma meelelahutuskompleksi.

Masinatega mänginud ja üht neist purustanud vanamehe episoodilises rollis eelistas režissöör ise tegutseda. Kuid krediitides avaldasid filmitegijad tänu Donald Trumpile isiklikult filmimise eest abi eest.

Kompleksne pildistamine

Leonid Gaidai oli hasartmängude suhtes nõrk ja võis end ajaga ja rahaga unustades kaasa lüüa. Filmis "Deribasovskajal on hea ilm …" mänginud näitlejad ja filmi režissöör Marina Kapustina meenutasid, kuidas ühel päeval kasiinos filmides kaotasid nad lihtsalt Leonid Gaidai. Õnneks leiti ta kiiresti üles: kuulus režissöör haaras mänguautomaatide mängust ja kaotas ajataju. Seetõttu mängis ta vanameest väga usaldusväärselt mängimas, sest talle endale polnud päris mängija põnevus võõras.

Geniaalse režissööri viimaseks teoseks saanud filmis oleks võinud mängida ka maailmatasemel staar. Tõsi, komöödia Gaidai filmimise ajal polnud ta veel nii kuulus kui täna.

Filmi ühe peamise rolli, CIA superagendi, Leonid Gaidai jaoks soovitati võtta Ameerika näitlejanna. See oli loogiline ja režissöör nõustus kohtuma kahe andeka noore näitlejannaga Ameerika Ühendriikidest. Nad kutsuti samal päeval proovile, ainult tunnise vahega.

Esimesena ilmus kuulamistele Kelly McGrill, kes kohtus täielikult Leonid Gaidai ideedega oma kangelanna Mary Stari kohta. Režissöör keeldus isegi teist näitlejannat vaatamast, kuigi assistent veenis teda nii hästi kui oskas, öeldes talle, kui hea ja andekas ta oli. Aga kui Gaidai kuulis kaebaja nime ja perekonnanime, kuulutas ta kohe kategooriliselt: kaks Jovichet ainult ühe pildi jaoks on liiga palju. Ebaõnnestunud Mary Star oli keegi muu kui Milla Jovovich.

Muide, sellele rollile heaks kiidetud Kelly McGrill kahetses juba esimesel Moskvas filmimise päeval oma uut tööd peaaegu. Ta saabus NSV Liidu pealinna 19. augustil 1991. Ja teel lennujaamast nägin tanke sõitmas. Noor näitlejanna oli nähtust sõna otseses mõttes šokeeritud, kuid üritas end kokku võtta ja lootis, et tankid pole ikka päris. Näitlejannaga kohtunud selgitasid talle riigi poliitilise olukorra keerukust ja ütlesid, et tankid pole üldse võltsid.

Filmi filmimine osutus üldiselt väga raskeks, sest load anti välja ja võeti kohe tagasi ning režissöör pidi pidevalt mõningaid probleeme lahendama. Ja ometi film ilmus, kuid sel ajal oli Nõukogude Liit juba lakanud olemast.

Leonid Gaidai komöödiate fenomen seisneb selles, et need ei tundu olevat vananenud, vaid muutuvad aja jooksul veelgi paremaks. Kõik tema filmid kannavad ainulaadse lavastusstiili jälge. Koos Leonid Iovitšiga mänginud näitlejad meenutavad, kui hoolikalt ta pisiasjadesse suhtus. Nii leiutati näiteks iga kangelase jaoks ainulaadne “perekondlik žest”, mille abil sai kogu tema olemus kohe nähtavaks.