Mida kirjutas ja maalis 13. sajandil kasetohule 7-aastane Novgorodi poiss

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Kui kaasaegsed 7-aastased lapsed on peaaegu täielikult sukeldunud vidinate maailma, nii et kirjutamisvajadus on minimaalne, siis XIII sajandil olid probleemid loomulikult hoopis teistsugused. Tol ajal ei olnud Venemaa territooriumil veel paberit ja kõik rekordid tehti kasekoore kohta. Üks leid Novgorodi piirkonnas võimaldas teada saada, kuidas tollased lapsed elasid.

13. sajandil eksisteeris paber, nagu me seda praegu teame - lahtiselt suurusega - ainult Aasias ja Hispaanias, kuhu selle tõid maurid. Venemaa territooriumil kasutati laialdaselt kasekoort - kõige kättesaadavam materjal ja üks mugavamaid kirjutamiseks. Kasepuukoored on kõige väärtuslikum materjal, mis võimaldab teil õppida keskaja inimeste elu ja jälgida idaslaavi keelte ajalugu.

Kasetohukirjad avastati Veliki Novgorodi piirkonnas Nerevski väljakaevamiskohalt peaaegu 70 aastat tagasi. Juba enne seda leiti mõningaid fragmente tindiga kasetohule kirjutatud dokumentidest, siiski leiti 1951. aastal üheksa sellise rulli (hiljem leitakse neid üle tuhande) leidu. Hapra tindi asemel olid nendele dokumentidele kirjutatud pealdised ja seetõttu paremini säilinud.

Veliky Novgorodist leitud tervelt 12 kirja lõi poiss nimega Onfim, kes oli ilmselt 6-7-aastane. Ta mitte ainult ei kirjutanud kasekoorele, vaid ka maalis (joonised ei olnud nummerdatud ja sisaldusid kirjade koguarvus). Eksperdid on leidnud, et need kõik loodi umbes 1234-1268. ja nad jäid kõik koos ellu, sest suure tõenäosusega kaotas noormees nad rahvahulgast lihtsalt ära.

Millest siis 7-aastane poiss Onfim kirjutas? Nagu tänapäeva lapsed, õppis ta selles vanuses lugema ja kirjutama ning seetõttu on suurem osa tema plaatidest haridusdokumendid. Kui aga selles eas kaasaegsed lapsed lähevad lihtsalt kooli või lõpetavad esimese klassi, lubab Onfim oma märkmeid kirjutades asjatundjatel hinnata, et kirjutamine oli talle juba tuttav. Ta kirjutab tähestiku kolm korda täielikult välja ja kirjutab sellest siis silpe.

Lisaks tähestikule õpib Onfim kirjutama erinevat tüüpi tähti. Sõnadega "Kummardus Onfimist Danilale" treenis kutt ilmselt traditsioonilise viisaka kirja kirjutamist (eksperdid usuvad, et mu teine õpilane on Danila, kes õpib koos Onfimiga lugema ja kirjutama). Ja salvestades fraasi "G (opozd) ja aidake oma orja Onfimi", sai poiss harjutada kas oma allkirja kirjas või palvet.

Lisaks ärikirjavahetuse koolitamisele, nagu kirja koostamisele, kuidas Dmitrilt võlgu sisse nõuda, kopeeris Onfim ka mõned killud Psalterist ja joonistas lihtsaid jooniseid. Siin on hobused, kes galoppivad koos soomukitega soomukites, nende mantlid arenevad, nooled lendavad, vaenlane lööb südamesse. Siin on vapustav metsaline neljal jalal, kuid kuna metsaline ei osutunud eriti realistlikuks, kirjutas Onfim pildile alla - "Ma olen metsaline".

Üldiselt tundub, et 13. sajandil koolis kirjutamise õppimine oli kohati sama väsitav kui 21. sajandi laste jaoks - ja väike Onfim kujutles end nüüd kusagil asjade paksuses sõdalase, nüüd võimsa metsalisena ja mitte laua taga, kirjutades Psalteri korduvalt ümber.

Alates Nerevski väljakaevamiste hetkest ei peatu arheoloogiline töö kirjade otsimisel kuni tänaseni. Tulemused sõltuvad tugevalt sellest, milline kiht kaevatakse: mõnikord leidub aastas mitusada leidu ja mõnikord üldse mitte. Inimesed leiavad mõned dokumendid juhuslikult, nagu juhtus näiteks diplomi numbriga 463 - selle leidis üks õpilane Pankovka külast hunnikust, mis toodi kohaliku pargi heakorrastamiseks. Või nagu see oli väikese kasekoorega dokumendi fragmendiga (nr 612), mille üks Novgorodi elanikest üldiselt oma lillepotist leidis.

Praeguseks on kasekoorekirju leitud üheksa Venemaa linna territooriumilt, kuid kõige rohkem muidugi Veliki Novgorodi piirkonnas - 1113 tähte ja üks kasekoorekiri -ikoon. Loe lähemalt, millal kiri Venemaal ilmus, artiklist kas on tõsi, et Venemaal ilmus kirjutamine kristluse vastuvõtmisega.