11 kõige levinumat tsitaati Internetis (ja mitte ainult), mis on tegelikult võltsingud

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

"Interneti -tsitaatide peamine probleem on see, et inimesed usuvad kohe nende ehtsusse," kirjutas Vene revolutsionäär Vladimir Lenin. See on lühidalt põhimõte, mille kohaselt luuakse ülemaailmses võrgustikus tsitaate suurte juhtide, luuletajate, teadlaste, näitlejate nimel. Ja tegelikult hakkab isegi tavaline rumal fraas, mis on mõne mõtlejaga pildile raamitud, tunduma rhinestone sügavam ja tõepärasem. Nii palju tõepärasem, et Lenin hakkab mõtlema internetile.

Kui see fraas naerab (või naeruvääristab) tõenäolisemalt, siis mõned laiemalt levinud fraasid kuuluvad tegelikult mõnele teisele autorile või neil pole üldse üht autorit. Tasub tunnustada asjaolu, et sageli sobivad sellised aforismid väga hästi sellele, kellele neid omistatakse, pealegi koguvad nad tänu sellele populaarsust. Internetis on juba pikka aega levinud fraas, kuid pigem isegi pilt sõnadega, mis väidetavalt kuuluvad Võssotskile: "Sul võib olla lõpmatult õigus, aga mis kasu sellest on, kui su naine nutab?" Internetis meeldib see fraas loomulikult eriti naistele ja selles vanuses inimestele, kes on kindlasti kaugel loovusest ja veelgi enam teadmistest Võssotski eluloo kohta, vastasel juhul oleksid nad teadlikud, et luuletaja ja südametemurdja pole kunagi eriti huvitatud tema daamide tunded. Ja selle aforismi autor on noor luuletaja Kirill Tabišev.

Positsioon on muidugi mugav, kasutades selle või selle kuulsa tegelase autoriteeti ja Internetti, võite panna ta "ütlema" peaaegu kõike ja Internetis leidub alati neid, kes levitavad ja meeldivad isegi kõige ilmsematele võlts.

Faina Ranevskaja

Tundub, et kõik suurepärase näitlejanna, kes tegelikult oli äärmiselt kõnekas ja sügav inimene, terava keelega, imelise huumorimeelega, sõnad on juba jutumärkideks lahutatud. Kuid just temale omistatakse Internetis kõige sagedamini igasuguseid tsitaate ja aforisme ning mõnikord ka otsest vulgaarsust. Millised teravad naljad tegelikult Faina Ranevskajale kuuluvad ja milliseid tsitaate talle omistati oleme juba rääkinud, aga ma jagan, kus on tõde ja kus vale, alati tasub meeles pidada, et Ranevskaja on täiesti eriline inimene ja enamik tema avaldusi pole lihtsalt naljakad ja hammustavad, vaid ka uskumatult sügavad. Kuid isegi pärast kunstniku surma häirivad tema sõnad mõnikord rahu ja isegi teda. Näiteks tema fraas umbes "Tegelikult on ainult kaks perverssust: välihoki ja jääballett" hakkas kasutama vähemusi, mõned järelsõnad. Kui aktiviste, kes, muide, tulid tänavatele plakatitega, millel Ranevskaja fraas tegelikult uhkeldas, ähvardati rahatrahviga, pöördusid nad näitlejanna autoriteedi poole, ütlevad nad, mitte meie - Ranevskaja. Niisiis sai Faina Ranevskajast menetluses kohtualune, kaasates politsei postuumselt.

Aleksander Nevski

Vene vana vürsti kuulus fraas "Kes tuleb meiega mõõgaga, sureb mõõga läbi", ütles küll, aga ainult Nõukogude režissööri filmis "Aleksander Nevski". Film ilmus juba 1938. aastal ja muidugi unustati selle aja jooksul. Lisaks on see aforism ideaalne paljudel juhtudel, isegi president Vladimir Putin tsiteeris seda, viidates iidsele Vene vürstile. See lause on võetud Piiblist ja kõlab nagu "kõik, kes võtavad mõõga, surevad mõõga läbi", stsenaristid tegid selle ümber, isegi kahtlustamata, et panid kangelase huultele sajandeid kõige tõelisema tabamislause.

Jossif Stalin

Nõukogude liidril oli vastupidiselt iidsele Vene vürstile justkui rohkem võimalusi kaasaegsele meelde jääda ja rohkem tsitaate jätta. Kuid enamik olemasolevatest, nagu selgus, ei kuulu talle üldse. Jah, karmi ja isegi julma juhina tuntud Joseph Vissarionovitš oleks võinud seda öelda, kuid põhimõtteliselt ei erinenud ta sõnaosavusest ja soovist end graatsiliselt selgitada. "Pole meest - pole probleemi" - hoolimata asjaolust, et valdavalt kirjeldab Stalini poliitikat see fraas kõige paremini, pole teada, kuidas ta kuuldes reageeriks, sest ta ei öelnud seda. Tegelikult aforism romaanist "Arbati lapsed" Anatoli Rybakovilt, see oli tema, kes omistas selle Stalinile. Kuulujutt on, et romaani autor, siis triikis kaua, kohtudes ajalehtedes oma fraasiga kui stalinliku tsitaadiga. Millest inimese surm on tragöödia ja miljonite surm statistika, Ka Stalin ei rääkinud, see on fraas nende loost "Must obelisk", autor Remarque. Ja jah, "Meil ei ole asendamatut" - paljudes Stalinist rääkivates dokumentaalfilmides kasutatud, võib -olla tema lausutud fraasi lasi käibele USA president Woodrow Wilson ja siis kordas Roosevelt seda sageli, samas kui Nõukogude ajakirjanikud omistasid selle fraasi Stalinile. Noh, mis, riigi juhile sobiv fraas. Väljend, et "Punaarmees pole sõjavange, on ainult kodumaa reeturid ja reeturid." omistatakse ka Stalinile, kuid puuduvad tõendid selle kohta, et ta midagi sellist oleks öelnud. Poliitiliste repressioonide ohvrite rehabiliteerimise tunnistuses on selline fraas, kuid see ei näita, et need sõnad kuuluvad Nõukogude liidrile. Ja kui see oleks tegelikult tema poolt öeldud, siis suurema tõenäosusega poleks nad unustanud seda märkida.

Winston Churchill

Teist tabavat fraasi ei omistata enam Stalinile, vaid Stalinile endale. "Stalin võttis Venemaa adraga ja lahkus aatomipommiga", väidetavalt andis selle kõrge hinnangu Churchill, kes kohtles tegelikult nii nõukogude inimesi kui ka nende juhti väga ettevaatlikult. Kuid ta ei rääkinud ainult adrast ja aatomipommist. Tegelikult ilmus see fraas esmakordselt kuulsa stalinisti Nina Andreeva artiklis ja ta tõi avalduse autorina välja Churchilli. Tõepoolest, selline fraas Suurbritannia peaministri huultelt kõlab palju muljetavaldavamalt kui Nina enda sõnul. Seda mõtet väljendas aga varem ajaloolane Isaac Deutscher ning Andreeva artiklis on ainult tõlge.

Prantsusmaa kuninganna Marie Antoinette

Fraas umbes "Kui neil leiba pole, siis söögu kooke." omistatud Prantsuse revolutsiooni ajal hukatud Marie-Antoinette'ile. Nii sai temast kehastus, kui kaugel võimulolijad on tavainimeste vajadustest. Selle fraasi leiab Jean-Jacques Rousseau "Pihtimustest", seda hääldab teoses kroonitud isik, kes on seotud Maarjaga. Kuid isegi põgusalt uurides näete, et raamatu ilmumise ajal elas tüdruk teises riigis ja oli veel liiga noor. Veelgi enam, miks kasutada sellist häkitud saagifraasi, et väljendada lõhet privilegeeritud isikute ja ühiskonna vahel, lõppude lõpuks pole ju nii palju aastaid midagi muutunud ja ametnikud viskavad fraase, mis pole vähem meeldejäävad. "Makaroshkad maksavad alati sama palju", "Keegi ei palunud teil sünnitada" - seda nimekirja täiendati hiljuti "Tasuta pakkumine on lõppenud" - loobus sellest fraasist Baškortostani Vabariigi töö- ja sotsiaalkaitseminister Lenara Ivanova kohtumisel, hoiatades, et "koroonaviiruse" töötutoetused peatatakse peagi.

Sigmund Freud

Teadlane, kes on tuntud selle poolest, et näeb kõiges varjatud sümboolikat ja selgitab palju inimeste käitumises varjatud sümbolite ja seksuaalse rahulolu sooviga. Teada ei ole niivõrd tema tsitaadid, vaid tema nimi. Lõppude lõpuks piisab sellest, kui nad ütlevad: "mida onu Freud selle peale ütleks" või "freudi keelte libisemine", et anda inimese tegevusele teatav püha tähendus, mis on lahti harutatud. Väljend "Mõnikord on sigar lihtsalt sigar" tähendab, et te ei peaks otsima kõiges varjatud tähendust ja tahtlikult kõike keeruliseks ajama. Seda omistatakse Freudile, kes väidetavalt sigarit lahti ei lasknud, loomulikult ei saanud tema õpilased aidata teda selle hetkega kinnitada, millele ta neile selle fraasiga vastas. Puuduvad aga tõendid selle kuulumise kohta psühhoanalüütikule, pealegi leitakse selle esimesed mainimised pärast tema surma.

Mihhail Saltykov-Štšedrin

Aforism "Kui ma jään saja aasta pärast magama ja ärkan ning nad küsivad minult, mis praegu Venemaal toimub, siis vastan: joon ja varastan." omistatakse sageli satiirilisele kirjanikule, kuid tema kirjutistes puuduvad kirjalikud tõendid, mis viiksid sellise järelduseni. Sarnase mõtte avaldas ka Peter Vyazemsky, kuid sellisel kujul, nagu me oleme harjunud, ütles Alexander Rosenbaum ühes intervjuus.

Nikolai Gogol

Just sellele vene kirjanikule omistatakse kõige sagedamini legendaarse fraasi autorlus "Venemaal on kaks häda - lollid ja teed" … Siiski pole ta selles üksi; Karamzin, Nekrasov, Radishchev, Vyazemsky ning isegi Nikolai I ja Puškin ei jää kõrvale. Tegelikult on kõik palju proosalisem, kuid see muudab asja huvitavamaks. Kuulus vene satiirik Mihhail Zadornov luges monoloogi (nüüd ütleks nad stand-up) "Kangelaste riik", kus see fraas ilmus. Aga kui Zadornov viitaks oma autorsusele, oleks tsensuur kindlasti nullinud fraasi, millele ta tegi suuri panuseid, mistõttu viitas ta Gogolile ja idee õnnestus. Seetõttu omistatakse see fraas Gogolile just selleks, et saada mööda esimesest vene ebaõnnest.

Louis XV Prantsuse kuningas

See on tema, kellele omistatakse küünik "Pärast meid isegi üleujutus"või tema lemmik, markii de Pomapadour. Prantsuse armee sai seitsmeaastase sõja ühes olulises lahingus lüüa, lohutades teda, ütles markii, nende sõnul ärge ärrituge nii palju, üleujutus tuleb niikuinii. See on vihje, et komeet läheneb maale ja lõpp on lähedal - need olid kuulujutud, mida Pariis tol ajal täitis. Tema sõnades polnud midagi rahutut, kuid pahatahtlikud täitsid teda küünilise tähendusega. Tegelikult on see kreeka mütoloogiline vanasõna, kuigi veidi parafraseeritud.

Vladimir Lenin

Hoolimata asjaolust, et Vladimir Iljitši ettekirjutusi mäletab iga täiskasvanu, jõudsid mõned tema avaldused järeltulijateni, selgelt moonutatud kujul. Ja nii moonutatud, et nende tähendus on diametraalselt muutunud. "Iga kokk saab osariiki juhtida" Selle fraasiga, mida väidetavalt ütles Lenin, armastavad sotsid trumpida, kuid see on tõsi ainult seetõttu, et Vladimir Iljitš mainis kokka ja valitsust tõesti ühes lauses. Kuid see kõlab järgmiselt: me teame, et ükski tööline ega kokk ei ole võimelised valitsust kohe üle võtma."

Jason Statham

Kui lahkuda poliitikast ja ajaloost ning sukelduda kõige puhtamasse internetti, siis pole Stekhemiga võrdset, ta on lihtsalt nn "poiste avalikkuse" superstaar, rühmitused, kuhu kogunevad teatud maailmavaatega poisid ja poisid. Mis siin salata, Statham on poistepoolsete ideede kehastus julguse kohta: pumbatud, sportlik, vaikne ja isegi armastab intervjuudes sügavaid mõtteid rääkida, midagi kategooriast "Inimesed on nüüd odavamad kui nende riided". Kõigi näitlejale omistatud tsitaatide mitmekesisuse puhul mine tea, mis talle tegelikult öeldi ja mis on parimal juhul ajakirjanike ja halvimal juhul Interneti -kasutajate väljamõeldis. Stethemiga oma meemi loomiseks ja tema õige fraasi ütlemiseks "panemiseks" on palju tühikuid. Internet sunnib vaatama paljusid asju hoopis teistmoodi, mõnikord võib absoluutselt absurdne fraas, millel pole algallikaga mingit pistmist, muutuda nii populaarseks, et see muutub isegi mitte nii oluliseks, vaid see, mis oli alguses.