"Pokrovskie väravate" telgitagused: Miks kriitikud ennustasid filmi ebaõnnestumist

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Täna "Pokrovski värav" nimetatakse Nõukogude kino klassikaks ja üheks parimaks filmiks Mihhail Kozakov … Ja neil päevil ennustasid komöödiad ebaõnnestumist, režissöörile ei antud luba filmimiseks ja pärast filmi veel võtmist lamas ta mitu aastat riiulil. Tänapäeval on raske mõista loogikat, mille järgi see imeline komöödia võiks ideoloogiliselt kahjulik tunduda.

"Pokrovskie väravad" ilmusid tänu Leonid Zorini samanimelisele näidendile. Kõigepealt lavastas Mihhail Kozakov selle põhjal näidendi Malaya Bronnaja teatris ja mõni aasta hiljem otsustas ta filmi teha. Zorini autobiograafiline näidend tundus talle väga lähedane ja arusaadav, sest autor meenutas oma teismeea Moskvas, kirjeldades tõelisi inimesi, kellega ta juhtus kohtuma. Peaaegu kõigil filmi tegelastel on oma prototüübid.

Näidendi autor Leonid Zorin ütles: "".

Mosfilmis Kozakovi entusiasmi ei jagatud ja tulistamisluba ei antud. Nii kriitikud kui ka kolleegid ei näinud väljavaateid, Danelia nimetas stsenaariumi väga kahetsusväärseks. Selleks, et režissööril lubataks televisioonile filmi lavastada, soovitas Danelia Kozakovil juhtkonda rahustada, nõustudes Dzeržinski rolliga "Riigipiiril". Ta nõustus, kuid ka pärast seda lükati tulistamisluba edasi. Seda oli võimalik saada tänu näitlejanna Sofya Pilyavskajale (kes mängis Kostiku tädi rolli), kes suutis veenda NSV Liidu riikliku tele- ja raadioesimehe esimeest.

Ka casting võttis kaua aega. Kozakov tahtis kokku panna ainuüksi tähtkuju, ta nägi Andrei Mironovit Hobotovi rollis, Natalia Gundarevat endise naise rollis ja kutsus isegi Nikita Mihhalkovi Savva Ignatjevitši rolli, kuid ta keeldus, sest leidis ka stsenaarium ebahuvitav ja nõrk. Kostiku rolli proovis osales umbes 20 näitlejat, kuni režissööri naine soovitas tal pöörata tähelepanu noorele näitlejale Oleg Menšikovile. Niipea, kui näitleja võtteplatsile ilmus, sai Kozakov aru, et on esikümnes. Selles filmis nimetas ta Menšikovi "Jumala kingituseks".

Khobotovi rolli heaks kiideti vähetuntud teatrinäitleja Anatoli Ravikovitš, kes hiljem tunnistas, et lavastaja käitus võtteplatsil nagu tõeline türann: nad ütlevad, et tema kangelane võitleks kindlasti Margarita Pallna vastu, kuid Kozakov dikteeris näitlejatele iga liigutus ja iga žest nõudis tema juhiste vaieldamatut järgimist ega sallinud muid tõlgendusi. (Ja aitäh talle selle eest!)

Kui töö "Pokrovski väravate" kallal valmis sai, ei muutunud kriitikute arvamus: komöödia tundus neile mõttetu, pealegi naljakas. Kinomajas toimunud esilinastusel võttis publik filmi jahedalt vastu. Lisaks pidas juhtkond seda ideoloogiliselt kahjulikuks: ametnike arvates oli imelik idee 1980. aastate alguses, Brežnevi ajastul, filmida nostalgiline film Moskvast 1950. aastatel. - Hruštšovi ajad. Ja siis oli näitlejanna, kes mängis ühte peamist rolli - Elena Koreneva - abiellus välismaalasega ja lahkus USA -sse. Ja film “lebas riiulil” mitu aastat. Kozakov reageeris sellele oma iseloomuliku vaimukusega:

Andropovi ajal nõudsid nad filmist kõigi Savva saksakeelsete fraaside eemaldamist (“Naturlich!”, “Fershtein!”), Mis “laimasid Nõukogude sõduri mainet”, leidsid nad Tšernenko juhtimisel ka ideoloogilisi vigu. Alles Gorbatšovi ajal nägi publik lõpuks filmi, kuid pärast seda, kui kõik joomistseenid lõigati välja. Sellest hoolimata müüdi komöödia kohe hinnapakkumiste eest ja pälvis tõeliselt populaarse armastuse. Publik ei nõustunud kriitikutega ja osutus palju läbinägelikumaks - "Pokrovskie Vorota" ei kaota oma tähtsust ja populaarsust tänaseni.

Vähesed vaatajad teadsid, kui palju teste Kostiku tädi kehastanud näitlejanna läbis kuidas "rahvavaenlase" tütar Sophia Pilyavskaya pääses repressioonidest, ja umbes kui traagiline oli "Pokrovski väravate" staari Elizaveta Nikištšina saatus.