Filmi "Sugulased" kulisside taga: kuidas filmimine maksis peaaegu Nonna Mordyukova elu

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

10 aastat tagasi, 6. juulil 2008, suri kuulus näitlejanna, NSV Liidu rahvakunstnik Nonna Mordyukova … Ta mängis üle 60 filmirolli, üks eredamaid neist oli Maria Konovalova Nikita Mihhalkovi filmis "Sugulased" … Publik nuttis naerust tema tantsu episoodis koos Bogatõreviga ("Tants, ämm!"), Kahtlustamata, et see tants jäi näitlejannale peaaegu viimaseks …

Filmi "Sugulased" stsenaariumi kirjutas Viktor Merežko. Ta kirjutas selle spetsiaalselt Nonna Mordyukova jaoks. Näitlejanna luges seda üleöö ja oli kohe nõus pildistama. Samal ajal sai tema arvates sellist filmi teha ainult üks režissöör - Nikita Mihhalkov ja ta ise helistas talle. Stsenaarium talle meeldis ja režissöör nõustus tööd alustama. Sel ajal ei osanud näitlejanna isegi kahtlustada, kuidas see otsus tema jaoks välja kukub.

Filmimine algas suvel 1980. Juba esimestest päevadest algasid konfliktid režissööri ja näitlejanna vahel. Esimene neist tekkis tänu sellele, et nad kujutasid peategelase välimust erinevalt ette. Mihhalkov tahtis näha lihtsat maanaist ning Mordjukova keeldus võtteplatsil ilma meigi ja juusteta esinemast. Näitlejanna kurtis õele, et režissöör tegi tema üle nalja, muutes ta "" -ks. Oma südames lahkus ta isegi tulistamisest ja naasis alles pärast seda, kui sai teada kuulujutud, et tahetakse anda tema roll Rimma Markovale.

Viktor Merežko ütles, et temperamentse näitlejanna reaktsioon oli väga äge: "". Nagu selgus, läks Mihhalkov selle triki juurde meelega, et Mordjukov tagasi saata - ja ta tegi õige otsuse. Selle tulemusel tegi ta järeleandmisi ja nõustus isegi valehammaste, permi ja naeruväärse 1980. aasta olümpiamängude logoga T-särgiga. Rimma Markova mängis filmis siiski hotelliadministraatorina.

Saanud teada, et filmis filmitakse Nonna Mordjukovat, kogunesid kohalikud võtteplatsi ümber ja ootasid lõunapause, et oma lemmikartisti kostitada: tõid kaasa kartulit, hapukurki, peekonit ja isegi kuuvarju. Mordjukova istus pingile ja sorteeris kogu selle toidu nii, et kõik võttegrupi liikmed selle kätte saaksid.

Nonna Mordyukova jaoks oli kõige raskem episood restoranis tantsimisega. Näitlejanna ei tahtnud oma elukaaslasele Juri Bogatõrevile milleski järele anda ja ei säästnud end proovide ajal, ehkki tema toonane tervislik seisund ei lubanud tal nii reipalt tantsida. Kõik see lõppes peaaegu traagiliselt: pärast ühte proovi tundis näitlejanna end halvasti, ta viidi kiirabiga minema. Haiglas selgus, et tal oli südameatakk. Näitlejanna ei tunnistanud, et vahetult enne filmimist oli ta südamepuudulikkusega haiglas ligi poolteist kuud. Õnneks sel ajal kõik klappis. Kolm päeva hiljem hakkas Mordjukova uuesti filmima.

Filmis peategelase tütre rolli mänginud Svetlana Krjutškoval oli samuti raske: "". Tõsi, ta oli siis edasipüüdlik näitleja ega mõelnud isegi režissööri vastu vaielda.

Vähesed vaatajad tundsid ära tüdruku Irishka, peategelase, noore näitleja Fjodor Stukovi lapselapse, kes samal aastal mängis filmis "Tom Sawyeri ja Huckleberry Finni seiklused" ning aasta hiljem aarete saarel. Mihhalkovil ei õnnestunud sellele rollile sobivat tüdrukut leida - kõik taotlejad ei tundunud piisavalt häbematu ja Irishka pidi mängima Fjodorit, kellega režissöör oli juba töötanud filmis „Mõni päev II Oblomovi elus. "Tulevikus sai Stukovist telesaadete ja tõsielusaadete režissöör ning näitlejana ilmus ekraanidele pärast pikka pausi vaid kolm korda.

Filmimine toimus mitte paviljonis, vaid päris korteris, päris rongijaamas ja päris restoranis. Režissöör leidis filmimiseks sobiva koha Dnepropetrovski linna. Seal elas stsenaristi Viktor Merežko vend ja ta esitas selle idee Mihhalkovile. Valitud korteri akendest jäi vaade staadionile, kus kangelanna Mordjukova vaatas ühes stseenis matši. Siiski tekkis ka siin raskusi. Fakt on see, et nõukogude ajal täitis Dnepropetrovski Lõuna masinaehitustehas kaitsetööstuse tellimusi. Seetõttu peeti linna režiimiobjektiks. Administratsioon andis loa pildistada tingimusel: kaadrisse ei tohiks lisada “Južmaš”. Kuid ta oli otse staadioni kõrval. Seetõttu tuli need kaadrid osaliselt Kiievis filmida.

Filmi kohaletoimetamise ajal tekkisid taas probleemid, mille tõttu "Kinsfolk" poolteist aastat riiulis lebas. Tsensorid pidasid filmi ohtlikuks ja nõukogude tegelikkusega mittevastavaks. Riikliku filmiagentuuri juhtimisel öeldi Mihhalkovile, et "". Pildile anti 4. kategooria ja see suleti. Pidin stseene sõduritega välja lõikama - sel ajal käis Afganistani sõda ja need kaadrid tekitasid "tarbetuid" assotsiatsioone sõjategevusega. Lisaks tuli teha tohutu hulk toimetusi. Ja alles pärast seda, kui Juri Andropov filmi kunagi vaatas ja hindas, muudeti kategooria kohe esimeseks ja ilmus "Sugulased".

Üks dramaatilisemaid hetki oli lõpustseeni pildistamine platvormil. Mordjukoval ei õnnestunud teda mängida nii, et režissöör oleks rahul. Ta läks jälle triki juurde, kuid seekord maksis ta selle ise kinni: Miks läks Nonna Mordjukova Nikita Mihhalkoviga tülli.