Miks nimetati Ukraina kirjanikku Marko Vovchoki "mustaks leseks"

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03

Inimkonna ajaloos on alati olnud selliseid naisi, kelle elutee oli täis nende võlu ohvreid. Selliste armunud meeste pärast läksid nad hulluks ja võtsid endalt elu, tegid uskumatuid asju … Nende ümber juhtus kummalisi ja mõnikord kohutavaid asju … Niisiis, ukraina kirjanik Maria Vilinskaja-Markovitšet maailm teab varjunime all Marko Vovchok, kaasaegsed nimetasid seda "mustaks leseks" - sest "liiga palju elusid rikkus tema tohutute magnetiliste silmade loitsu …"

Maria Markovitši -suguste naiste elu on alati täis ootamatuid pöördeid ja saatuslikke kohtumisi. Need, kes kirjanikku hästi tundsid, olid tema arvamuses ühtsed: tema ainulaadne võlu oli haruldane kombinatsioon intelligentsusest, andest, loomulikust ilust, aristokraatiast ja poeetilisest olemusest. Ukraina kirjanik võis kergesti armuda igasse mehesse. Siiski leidis ta õnne oma poja vanusega, kes viis ta kiusatustest eemale kaugesse provintsi …

Natuke kirjaniku eluloost

Maria Vilinskaya (1833-1907) sündis vaesunud aadlike perekonda Orjoli provintsis Katerinenskoje külas. Ema oli pärit Radziwillide vürstlikust perekonnast, isal olid Valgevene juured. Juba varasest lapsepõlvest kasvas tüdruk üles ema, kõrgelt haritud ja muusikaliselt andeka naise mõju all. Just temalt võttis Masha üle nii muusikaarmastuse kui ka kunstilise sõna ande. Ainult ühte asja, mida ta emalt ei võtnud: oskust kaunilt ja moodsalt riietuda. Ta eelistas kogu oma elu ranget stiili nii riietuses kui ka juustes ning kergemeelse lugemise asemel valis ta informatiivseid ajaloo-, loodusteadusteraamatuid, õppis võõrkeeli, mis olid tema jaoks üllatavalt lihtsad. Oma elu jooksul on Masha neist meisterdanud kümmekond.

Kui tüdruk sai seitsmeaastaseks, oli tema isa kadunud ja ema, kahe väikese lapsega süles, abiellus peagi uuesti. Kasuisa osutus julmaks türanniks, kes mõnitas mitte ainult oma pärisorje, vaid ka naist ja lapsendatud lapsi. Ja mu ema, soovides oma lapsi kiusamise eest kaitsta, saatis nad nende sugulaste juurde. Nii kasvas tulevane kirjanik teiste inimeste kodudes, tegeles endiselt muusikaga, luges palju. Onud ja tädid ei säästnud raha tema hariduse jaoks, palkasid guvernantse ja õpetajaid.

Hiljem määrati 12-aastane Maria aadlipreilide Harkovi internaatkooli, mille lõpetamise järel on Masha taas oma sugulaste hoole all, kuna tema kasuisa oli muu hulgas hasartmängur ja joodik. oli juba purjus ja kaotas mitte ainult oma pärandvara, vaid ka varandusnaised.

Tüdruk leidis peavarju oma tädi Ekaterina Mardovina majas, kes lõi kõik oma jõuga kõik tingimused, et Masha ei tunneks end vaese riidepuu ja kaasavarana. Ja selleks, et kuidagi oma voorust tagasi maksta, õpetab Masha oma lastele kõike, mida ta ise teab, ja jätkab eneseharimist. Just tädi majas kohtus tulevane kirjanik kõige huvitavamate loomeinimestega.

Tädi, lähtudes headest kavatsustest, otsustas Mariale kasumliku peigmehe leida. Ja selline oli tema arvates kohalik mõisnik Ergolsky, kahe tuhande pärisorja hinge omanik. Kuid selleks ajaks oli õetütar kindlalt otsustanud abielluda Afanasy Markovitšiga, kellega 16-aastane Masha ballil kohtus. 28-aastane Afanasy oli aadlik, Kiievi ülikooli lõpetanud, suurepärane jutuvestja ja laulja. Ja juba miski ei suutnud teda sundida oma otsust muutma - ei veenmine ega tädi ultimaatum. Varsti abiellusid noored ja Maria lahkus Mardoviinide majast. Hiljem tunnistas naine, et ei abiellunud suurest armastusest, vaid soovib vaid iseseisvust.

Kuulsa kirjaniku abikaasad ja armastajad

Nüüd oli tema, abikaasa naine, kaasas oma valitud rahvapärimusretkedel, kus ta täiendas oma teadmisi keeles, milles paljud tema teosed kirjutatakse. Ja ka Markovitšiga koos elades teadis ta esimest korda tegelikku vajadust - sageli pidid ta ja Afanasy katkestama leivast kvassi. Lisaks õnnestus Maria rasestuda ja sünnitada väike tütar, kes suri imikueas, ja hiljem - Bogdani poeg. Noor ema kasvatas oma last suure hoolega ja proovis end samal ajal kirjanduses.

Noore kirjaniku nendel aastatel kirjutatud lood olid nii head, et abikaasa otsustas need saata oma sõbrale Panteleimon Kulishile, Peterburi trükikoja omanikule. Nii moodustasid kümme teost "Rahvajuttude" esimese raamatu, millele oli alla kirjutanud pseudonüüm Marko Vovchok. Vilinsky perekonnalegendi järgi sai pseudonüüm alguse perekonna asutaja nimest - kasakamark, hüüdnimega Vovk. Muide, sel ajal ei teadnud kirjastaja isegi seda, et need lood on kirjutanud naine.

Varsti kolis Markovitši paar Peterburi. Ja juhtus nii, et kirjastaja Panteleimon Kulish, saades teada tõe autori kohta, süttis kirglikust armastusest Maria vastu ja hakkas temaga avalikult kurameerima. Noor naine, kuigi ta lükkas tagasi tüütu härrasmehe kurameerimise, katkestas siiski tema abielu. Tema naine jättis ta maha, ei suutnud vastu pidada pidevale võrdlemisele oma rivaaliga.

Pealinnas elades hakkab noor kirjanik tol ajal kuulsate kirjanike ringis liikuma. Ta kohtub Turgenevi, Ševtšenko, Nekrasovi, Pisemskiga. Paljudele meeldis ilus ja intelligentne naine ning Taras Ševtšenkoga oli tal tõeline tugev sõprus. Marko Vovchok hoidis Kobzari kingitud kuldset käevõru kogu elu.

Vene impeeriumi säravamad pead kubisesid sõna otseses mõttes 26-aastase Maria Vilinskaja ümber. Neil aastatel armastasid teda tõsiselt Borodin, Botkin, Dobroljubov, Kostomarov, Mendelejev, Nekrasov, Lev Tolstoi, Tšerniševski. Tuberkuloosiga lõpmatult haigete jaoks on ajalooprofessor Stepan Eshevsky Marko Vovchok muutunud viimaseks armastuseks. Ja Ivan Turgenev mitte ainult ei tõlkinud oma lugusid vene keelde, vaid jäi ka tema jaoks “armastavaks sõbraks” kogu elu.

Pidevas kiusatuste maailmas elades katkestab Maria ühel hetkel suhted abikaasaga ja lahkub Ivan Turgeneviga välismaale. Afanasy Markovitš ei näe enam kunagi oma naist ja poega: kaheksa aasta pärast sureb ta kannatustesse ja väljakannatamatusse melanhooliasse ning kirjutab kõik need aastad Mariale kirju tagasipöördumispalvetega, millele ta ei saa kunagi ühtegi vastust…

Pariisis tutvustas Ivan Turgenev Mariale Pauline Viardot’salongi, tutvustas teda Gustave Flaubertile, Prosper Mériméele ning ka kirjastajale ja kirjanikule Pierre-Jules Etzelile. Suhe, millega sai alguse romantika, muutus hiljem ärisuhteks 40 aastaks. Nii kaua oli Maria ajakirja "Magasin d'Education et de Recreation" töötaja. Ja ka Jules Verne ise andis Marco Vovchokile eksklusiivse tõlke vene keelde ja ta tõlkis 15 kuulsa prantslase romaani, allkirjastades need varjunimega "Lobach", mis on tema mehe perekonnanime perekonnanimi.

Pariisis elades kirjutab Marko Vovchok palju: selleks ajaks oli ta juba õppinud üle kümne keele. Ja tema kuulus lugu "Maroussia" saab Prantsuse Akadeemia auhinna. Pariisis leiab Maria esimese prantsuse lasteajakirja ja kirjutab esimesed lood Prantsusmaa lastele.

Vilinskaja eraelu oli neil aastatel kõige enam arutatud:

Femme fatale lahkub sel ajal Ivan Turgenevist, valides endale uue "ohvri". Ta armus ajaloolase, etnograafi ja kirjaniku Alexander Passeki, kes oli kirjanikust kolm aastat noorem. Kuid saatus -kurikael ja tegi siis omad kohandused: kuus aastat hiljem sureb Passek oma armastatu käte vahel … Oleks kohane esitada küsimus - kas see ei olnud Athanasiuse murtud südame eest ülevalt kätte maksmine?

Kaotanud oma armastuse, naaseb Maria Venemaale ning süngetest mõtetest ja igatsusest pääsemiseks leiab ta endale uue hobi kuulsa kriitiku ja publitsisti Dmitri Pisarevi kehastuses, kes oli temast seitse aastat noorem. Tema jaoks lõppes aga armastus Maarja vastu ka saatuslikult: ta uppus Läänemerre, päästes poja Bogdani.

Nüüd on kirjanikul kindel „musta lese” maine. Ja kus iganes ta ilmus, hakkasid nad selja taga kohe lobisema, et "igaüks, kes lubab endal seda naist armastada, on tähistatud surmaga lõppeva pitseriga". Mehed hakkasid tema seltskonnast eemale hoidma. Ja pärast Dmitri Pisarevi surma tundus, et ta ise, sattudes sügavasse depressiooni, kustutas mehed oma elust. Kuuldi, et isegi kassi asendas Markovitši majas kass. Ja kirjanik töötas eriti naistega, avaldas ajakirja.

Kuid aeg läks ja jälle oli üks uljas, kes esitas saatusele väljakutse valmis ohverdada oma elu Maarja kaunite silmade nimel! Teda armastatakse ja armastatakse uuesti. Tema valitud oli noor kesklaevnik Mihhail Lobach-Zhuchenko, tema poja Bogdani sõber, kes oli temast 17 aastat noorem. Möödus aga seitse pikka aastat, enne kui Mary nõustus tema naiseks saama. Tema juures leidis Maria Markovitš lõpuks rahu ja pereõnne. Nad abiellusid ja ta jälgis aastaid oma meest ühest teenistuskohast teise.

Reeglina olid need väikesed provintslikud väikelinnad, kus keegi ei teadnud Maarja minevikust ja teda elus saatnud rasketest skandaalidest. Tema ja Mihhail elasid tavalist pereelu, kasvatades üles oma poja Borisi või õigemini lapselapse, kelle kirjanik adopteeris. Tema elus oli aeg, mil ta peaaegu midagi ei kirjutanud ja tõlkis väga harva. Teda tabas pidev depressioon, ta muutus väga paksuks.

Alles pärast Kaukaasiasse, Naltšikisse, väikesesse kauni aiaga majja elama asumist võtab Vovtšok taas sulepea ja avaldab oma teoste täieliku kogumiku - ja neid on aastate jooksul palju olnud!

Ometi hakkavad Maria piinama pidevad peavalud ja peagi diagnoosivad arstid ajukasvaja. Suur Ukraina kirjanik suri oma mehe kaenlasse, kellega ta elas koos peaaegu 30 aastat oma elust.

Kirjaniku abikaasa Mihhail rajas mõisa Naltšiki mälestusmajaks-muuseumiks oma naise auks. Ja täna hoitakse seal kuulsa kirjaniku isiklikke asju, raamatuid, fotosid ja dokumente, mis räägivad mitte ainult temast, vaid ka neist, kes teda armastasid ja talle kogu elu kirjutasid: Ivan Turgenev, Dmitri Pisarev, Taras Ševtšenko …

Poeg Bogdanist sai tõlkija ja ajakirjanik ning Borissist meremehaanikainsener, professor. Mõlemad kirjutasid mälestusi suure Marko Vovchoki elust.

Jätkates Ukraina kirjanike isikliku elu teemat, loe: Taras Ševtšenko muusad: naised, kes inspireerisid suurt Kobzarit.