Sisukord:
Video: Kaunimad kolm salmi, mille on kirjutanud vene koolinoored klassikalise Jaapani hokku põhjal
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-16 00:03
Mitu aastat tagasi korraldas Venemaa eluslooduse kaitse keskus kampaania March for Parks toetuseks ootamatu konkursi - lapsi kutsuti proovima kätt hokku - Jaapani kolme salmi - kirjutamises, mis kajastavad eluslooduse mitmekesisust ja ilu ning illustreerivad seost loodus ja inimene. Võistlusest võttis osa 330 kooliõpilast erinevatest Venemaa piirkondadest. Meie arvustuses valik konkursi võitjate luuletusi. Ja selleks, et anda aimu klassikalisest hokku'st, tutvustame kuulsate Jaapani luuletajate 17.-19. Sajandi lähimaid teoseid Markova tõlkes.
Klassikaline Jaapani hokku
Roostik lõigati katuse jaoks maha, unustatud vartel langeb peen lumi.
Kõndisin mööda mägiteed ja äkki läks mul kergeks, kannikesed paksus rohus.
Pikk päev ilma vaheajata Laulab - ja Lark ei jää kevadel purju.
Hei karjapoiss, jäta mõned oksad ploomile, piitsa lõikamine.
Oh, kui palju neid on põldudel! Kuid igaüks õitseb isemoodi - see on lille kõrgeim saavutus!
Nad istutasid aeda puid. Vaikselt, vaikselt, nende rõõmustamiseks, Sügisene vihm sosistab.
Lillekarikas uinub kimalane. Ära puutu teda, sõber varblane!
Vares istub üksi palja oksa peal. Sügisõhtu.
Vene koolinoorte võistlushoki
Järve lähedal mägedes Musta mütsiga marmot. Ta tunneb end hästi.
Unistuste rohi õitseb nagu sinine leek kevadise päikese all.
Tulbid on kurvad Päikese naeratust oodates Kogu stepp lõõmab.
Verine väli, aga lahingut ei toimunud. Sardanad on õitsenud.
Väike lill. Väike mesilane. Oleme üksteise üle rõõmsad.
Maikelluke Kasvab, rõõmustab, paraneb. Ime.
Pimedad hammustavad põdrat. Ta annab neile rõõmu täis elu.
Kurb pilt: haavatud hirve lõpetab vapper jahimees.
Traktor, oota, pesa paksus rohus! Las tibud lendavad!
Väike sipelgas tegi nii palju kasulikku sellele, kes teda purustas.
Jaapanlastel, nagu teate, on paljudest asjadest oma eriline vaade. Kaasa arvatud mood. Seda kinnitab Jaapani disaineri šokeeriv kingade kollektsioon.
Soovitan:
Tõeline lugu, mille põhjal filmiti nõukogude kultusfilm noorukite traagilisest armastusest
Sügavaks tundeks kasvanud filmi puudutavast lapselikust armastusest vaatas ilmselt miljoneid vaatajaid. Kuid vaevalt keegi arvas, et stsenarist võttis filmi aluseks väga tõelise loo sellest, kuidas üks poiss oli lapsepõlvest kuni viimase päevani armunud kapriisse röövellikku tüdrukusse. Tõsi, pildi lõpp jätab publikule õiguse välja mõelda peategelaste enda edasised saatused
Mille Jovovitš - 45: Mille üle ta uhke on, mille pärast häbeneb ja mida kahetseb kuulsa Kiievi põliselaniku pärast
17. detsembril möödub 45 aastat kuulsast Ameerika näitlejannast Milla Jovovitšist. Ta veetis oma elu esimesed 5 aastat NSV Liidus ja lahkus seejärel koos emaga USA -sse, kus 11 -aastaselt hakkas ta filmides tegutsema ja tegi eduka näitlejakarjääri. Temast sai üks väheseid emigrante, kellel õnnestus Hollywoodis edu saavutada, kuid tunnistab samas, et tegi oma karjääri alguses palju vigu, mille pärast on tal siiani häbi
"Ma armastasin kolm korda - kolm korda lootusetult": Armastus, kättemaks ja arvestus Mihhail Lermontov
Nagu teate, vajab iga looja - kunstnik, luuletaja, helilooja alati muusa, inspireerivat, tema südamele ja silmadele kallist. Ja suures plaanis pidid naised-muusad monumendid monumentide kõrvale püstitama ka loojatele endile. Tõepoolest, ainult tänu nende osavõtule, keda luuletajad, kirjanikud või kunstnikud ebajumalateks pidasid, kelle pärast nad öösel kannatasid, unistades kohtumistest, loodi kõik see ilus, mille nad jätsid oma järeltulijatele maha. Täna räägime Mihhail Lermontovi naistest-muusadest, kes ajendasid luuletajat looma
Kolm korda naine, kolm korda ema: Kauni lapsehoidja Anastasia Zavorotnyuki jaoks on pikk tee õnneni
Pärast sarja "Minu õiglane lapsehoidja" ilmumist sai Anastasia Zavorotnyukist kuulsus. Kuid populaarsusel oli negatiivne külg: kõik muutused tema elus said arutelu objektiks nii fännide kui ka vaenlaste poolel. Näitlejanna on õppinud varjama detaile, mis pole tema kutsetegevusega seotud. Nii hea, et Mila tütre Anastasia ja tema abikaasa Pjotr Tšernõševi sündi hoiti saladuses tervelt neli kuud
Charles Dickens ja kolm õde, kolm rivaali, kolm armastust
Suure Charles Dickensi elu ja karjäär on lahutamatult seotud kolme õe Hogarthi nimedega, kellest igaüks oli erinevatel ajaperioodidel muusa, kaitseingel ja tema juhttäht. Tõsi, pidades end ainulaadseks inimeseks, süüdistas Dickens oma ebaõnne alati oma elukaaslases, milles ta ei erinenud valdavast enamusest. Jah, ja ta ei käitunud härrasmehena, saades järglaste jaoks elavaks näiteks sellest, kuidas ei tohiks abielu sidemeid katkestada